We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code qui
au code
du code qui
Er flüsterte den Code, der ihre gesamte digitale Spur selbst zerstören würde.
Il a chuchoté le code qui détruirait entièrement leur empreinte numérique.
Verwenden Sie dabei den Code, der auf der Rückseite Ihrer Karte steht.
Pour ce faire, utilisez le code qui se trouve au verso de votre carte.
Platzhalter für den Code, der die im Manifest vorhandenen Elemente lädt
Espace réservé au code pour charger les éléments présents dans le manifeste
Major, die Testergebnisse für den Code, der in Togusas Cyberbrain gedrungen ist...
On a les résultats du code qui est entré dans le cyber-cerveau de Togusa.
Als Teil unseres Entwicklungsteams schreibt Dimitri den Code, der ASIMUT ausmacht.
En tant que l'un de nos développeurs, Dimitri participe à l'écriture du code qui fait ASIMUT.
Verstehen wir die Hauptfunktionen oder den Code, der eigentlich für die Erstellung der Miniaturbilder verantwortlich ist.
Comprenons la fonctionnalité principale ou le code qui est en réalité responsable de la création des vignettes.
Ja, Sir, sie weiß auch den Code, der die Polizei ruft und den Einbruchsalarm auslöst.
Oui, monsieur, mais elle connaît aussi le code qui appelle la police et déclenche l'alarme anti-intrusion.
aber wir haben den Code, der die Replikatoren immun macht, und wir haben ihn entsprechend geändert.
mais on a isolé le code qui protège les réplicateurs du disrupteur et on l'a rectifié en conséquence.
Weshalb er den Code, der deren IP-Adresse enthüllt, auch eingebunden hat.
C'est pourquoi il a intégré le code qui révèle leur adresse IP.
Mr. Kaneshiro schrieb den Code, der Ihnen erlaubte, die Emails Ihres Ex zu hacken und belastende Schreiben zu platzieren.
Mr Kaneshiro avait écrit le code qui vous a permis de pirater l'e-mail de votre ex pour y placer des preuves.
Das einfache und klare Zifferblatt von Cellini Time ehrt den Code, der das Zeitalter der klassischen Uhrmacherei überschritt und mit eleganter Modernität neu interpretiert.
Le cadran simple et clair de Copier les montres Rolex Cellini Time honore le code qui transcende l'âge de l'horlogerie classique et le réinterprète avec une modernité élégante.
Geben Sie den Code, der vor Ihnen präsentiert wurde.
Entrez le code, qui a été présenté en face de vous.
Es enthält nur den Code, der im Erweiterungsdatensatz enthalten oder geändert wurde.
Il contient uniquement le code inclus ou modifié dans l'enregistrement d'augmentation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.