Vertaling van "den ISO-Code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kennung muss den ISO-Code des ausführenden Landes umfassen und die Rückverfolgung der Herkunft der Tiere ermöglichen.
L'identifiant doit comporter le code ISO du pays exportateur et permettre de retrouver le lieu d'origine.
Das Menü wird nur den ISO-Code für jede Sprache enthalten (in Großbuchstaben).
Le menu contiendra uniquement le code ISO pour chaque langue (en majuscules).
Um die Sprache für den Installationsprozess und das fertig eingerichtete System auszuwählen, spezifizieren Sie den ISO-Code für diese Sprache mit der Option lang.
Pour définir la langue pour le processus d'installation et le système final, spécifiez le code ISO pour ce language avec l'option lang.
den ISO-Code des ausführenden Drittlandes, das die Kennzeichnung vornimmt
le code ISO du pays tiers d'exportation qui procède à l'identification, et
Die Verpackungen und Umhüllungen von Schnecken (ohne Gehäuse), Schneckenzubereitungen oder durch Konservierung haltbar gemachten Schnecken sind durch unlöschbaren Aufdruck mit dem Namen oder den ISO-Code des Herkunftslandes und der Zulassungsnummer des Herstellungsbetriebs versehen.
les emballages et conditionnement d'escargots décoquillés, cuisinés ou en conserve doivent porter de façon indélébile le nom ou le code ISO du pays d'origine et le numéro d'agrément de l'établissement de production
Diese Überschriften enthalten die Index-Nummer der Liste, die Definition der jeweiligen Stellen, den ISO-Code des Mitgliedstaats und das Datum der Fassung der Liste (Tag/Monat/Jahr).
Ces rubriques comportent le numéro de classement de la liste, la définition des unités concernées, le code ISO de l'État membre et la date d'établissement de la liste (jour/mois/année).
Wenn Sie diese Zeichen im Glyphenbedienfeld einfügen, um den ISO-Code eines Landes zu erstellen, bilden die beiden Zeichen die Flagge des jeweiligen Landes.
Lorsque vous insérez ces caractères depuis le panneau Glyphes pour composer le code ISO d'un pays, les deux caractères forment le drapeau de ce pays.
Wenn Sie allerdings das Glyphenbedienfeld verwenden, um zwei Buchstaben hinzuzufügen, die den ISO-Code des betreffenden Landes ergeben, werden die beiden Buchstaben miteinander kombiniert und ergeben die Fahne dieses Landes.
Lorsque vous insérez ces caractères depuis le panneau Glyphes pour composer le code ISO d'un pays, les deux caractères forment le drapeau de ce pays.
PrestaShop URL Cleaner (SEO-freundlich) Modul entfernt den ISO-Code der Standardsprache von URLs und entfernt den ISO-Code der Sprache aus der Standardsprache des Shops.
Le module de nettoyage d'URL PrestaShop (SEO-friendly) supprime le code ISO de la langue par défaut des URL et supprime le code ISO de la langue par défaut de la boutique.
im oberen Teil: den ISO-Code des Ursprungslandes,
Geben Sie den ISO-Code der in Feld 12 angegebenen Länder an.
den ISO-Code des Mitgliedstaats oder Drittlands, in dem das Futtermittelunternehmen ansässig ist
code ISO de l'État membre ou du pays tiers où l'entreprise est située
Bezugnahme auf den ISO-Code des austragenden Mitgliedstaats.
