Examples with "den Programmcode für" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gestalten Sie den Programmcode für die Integration so, dass das generierte UAS-Token in einem Metaelement im Seitenkopfelement enthalten ist, wenn Sie BV-Lader (bv.js) verwenden.
Si vous utilisez le script de chargement BV (bv.js), paramétrez le code d'intégration de manière à ce qu'il comprenne le jeton d'authentification de l'utilisateur généré dans un élément méta de l'élément head de la page.
Hinweis: Wenn Sie über eine existierende Implementierung verfügen, die die Scout-Datei (bvapi.js) verwendet, gestalten Sie den Programmcode für die Integration so, dass das generierte UAS-Token stattdessen in der Funktion $BV.configure() enthalten ist.
Remarque : Si votre implémentation existante utilise le fichier scout (bvapi.js), paramétrez le code d'intégration de manière à ce qu'il comprenne le jeton d'authentification de l'utilisateur généré dans la fonction d'appel $BV.configure().
Fügen Sie dieses Token auf allen Seiten ein, auf denen Sie den Programmcode für die Integration von Conversations verwenden, zum Beispiel auf Ihren Produktseiten.
Intégrez ce jeton sur toutes les pages disposant du code d'intégration Conversations, telles que vos pages de produits.
Marin Software stellt seinen Kunden den Programmcode für die Marin-Tags bereit, und jeder Kunde installiert die Tags im Code auf den jeweiligen Seiten seiner Website, Werbeanzeige oder E-Mail, für die eine Statistik erstellt werden soll.
Marin Software fournit le code pour les balises Marin à ses Clients, chaque Client insérant les balises dans le code de ces pages sur son site Web, ses publicités ou ses courriers électroniques pour lesquels il souhaite obtenir des statistiques.
Andere resultaten
Der Programmcode für den Satz ist auch mit solch einer Grammatik erstellt.
Le code d'analyse est aussi générée à partir de cette grammaire.
Für jede Plattform wird in den jeweils definierten Verzeichnissen Programmcode für komplette Projekte generiert.
Le code de programme pour les projets complets sont générés pour chaque plate-forme dans des répertoires cibles que l'utilisateur spécifie dans l'assistant.
analog.c, analog.h: Der Programmcode für den Analogdigitalwandler.
analog.c, analog.h: Code pour le convertisseur analogique/digital.
Es muss ein Softwarehandbuch zur Verfügung gestellt werden, in dem die Schreibregeln für den Programmcode und die Dokumentation sowie die Programmstruktur (Modularisierung), die Konfliktanalysen und die Prüfung von Softwarekomponenten spezifiziert sind.
Un manuel de développement du logiciel doit être fourni, dans lequel sont spécifiés les langages de programmation, le style de la documentation logicielle (commentaires), la structure modulaire, les analyses de conflits et les tests des composants logiciels.
Während des Programmablaufs werden 50% des Arbeitsspeichers für den Programmcode und 50% für Daten verwendet.
Um den Kopierschutz zu umgehen, verändern manche Piraten den Programmcode.
Pour contourner la protection contre la copie, certains pirates modifient le code du programme.
Der Informatiker verbringt seine Tage damit, Bugs zu analysieren und den Programmcode zu korrigieren.
L'informaticien passe ses journées à analyser des bugs et à corriger le code des programmes.
Den Programmcode anpassen Wählen Sie die Art und Weise, wie Ihr Popup-Banner angezeigt werden soll.
Choisissez la manière dont vous voulez que votre bannière pop-up simple s'affiche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
