Examples with "den Quellcode eines" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich habe intelligente Studenten der Informatik getroffen, die noch nie den Quellcode eines großen Programms gesehen haben.
J'ai rencontré de brillants étudiants en informatique qui n'avaient jamais vu le code source d'un grand programme.
Werde durch intelligente Warnungen, die die Auswirkung und den Quellcode eines Fehlers aufdecken, auf Fehler aufmerksam gemacht, die zu langsamen Seiten oder fehlgeschlagenen Nutzerinteraktionen führen.
Soyez averti des bogues qui provoquent un ralentissement des pages ou l'échec des interactions utilisateur avec des alertes intelligentes qui révèlent l'impact et le code source d'une erreur.
Wenn Sie noch nie den Quellcode eines Projektes geöffnet haben, werden Sie vielleicht nervös darüber sein, was die Leute sagen werden, oder ob es jemandem auffallen wird.
Si vous n'avez jamais ouvert un projet auparavant, vous pourriez être nerveux à propos de ce que les gens diront, ou du risque que personne ne le remarque.
Frankreich steht dem in nichts nach und hat kürzlich den Quellcode eines Finanzrechners veröffentlicht, der von den französischen Finanzämtern verwendet wird, um die Einkommenssteuer französischer Bürger zu berechnen.
La France n'est pas en reste en ayant récemment publié le code source du calculateur d'impôt utilisé par l'administration fiscale française pour le calcul des impôts sur le revenu des contribuables en France.
Eine.tex Datei enthält den Quellcode eines TeX Dokumentes, das mit LaTeX Makros und Add-ons erweitert ist.
Un fichier.tex contient le code source d'un document TeX augmenté et étendu avec des macros LaTeX et des packs d'extension.
Marcelo Magellon hat gefragt, ob und wie man den Quellcode eines Debian-Paketes mit Subversion verwalten kann.
Marcelo Magellon s'est demandé s'il est possible de maintenir le source de paquets Debian avec Subversion et si oui, comment le faire.
Andere resultaten
Die Klasse ist sehr einfach zu implementieren und erfordert nicht die Entwickler den Quellcode einer bestehenden Anwendung zu ändern.
La classe est assez facile à mettre en œuvre et ne nécessite pas le développeur de modifier le code source d'une application existante.
Betten Sie einen iFrame-Code in den Quellcode einer Website ein, um ein Blatt oder einen Bericht dort anzuzeigen.
Intégrez un code iframe dans le code source d'un site Web pour y afficher une feuille ou un rapport.
Wir übernehmen keine Haftung für Schäden in Ihrer Webseite, die durch den unsachgemäßen Einbau dieses Codes in den Quellcode einer Seite passieren.
Nous ne saurions être tenus responsable des dommages causés à votre site Internet en raison de l'intégration incorrecte de ce code dans le code source de votre page.
Der deb-src-Typ beschreibt den Quellcode einer Debian-Distribution in der gleichen Form wie den deb-Typ.
den Quellcode einer Softwareanwendung, die Teil der Webseite ist, zu rekonstruieren, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu übersetzen oder anderweitig freizulegen
Inverser la conception, décompiler, désassembler, modifier, traduire ou dévoiler autrement le code source de toute application logicielle faisant partie du Site
Contribute 3 enthält eine Funktion namens „Seitenquellcode in externer Anwendung bearbeiten", mit der Benutzer den Quellcode einer Seite in einem Code-Editor ihrer Wahl bearbeiten können.
Contribute 3 comprend une fonction appelée Modifier la source de la page dans une application externe qui permet aux utilisateurs de modifier le code source d'une page dans l'éditeur de leur choix.
die Amazon-Materialien oder den Dienst zurückentwickeln, disassemblieren oder dekompilieren oder den Quellcode einer Software, die in den Amazon-Materialien enthalten oder Bestandteil des Dienstes ist, mittels eines anderen Prozesses oder Verfahrens ermitteln.
pratiquer de l'ingénierie à rebours, désassembler ou décompiler les Contenus Amazon ou le Service ou mettre en place tout autre procédé ou procédure dans le but de dériver le code source de tout logiciel inclus dans les Contenus Amazon ou faisant partie du Service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
