We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
les sous-programmes
Die vorstehenden Beispiele zeigen, dass die Mittelaufteilung zwischen den Unterprogrammen nicht optimal war, und stellen damit die Effizienz der Begleitausschuesse in Frage.
Les exemples exposés ci-dessus montrent que la répartition des ressources entre les sous-programmes n'a pas été optimale, ce qui jette un doute sur l'efficacité des comités de suivi.
Für weitere Informationen zu den Unterprogrammen SPF4002.nc und SPF4003.nc klicken Sie auf das Ikon Backplot-Fenster unter dem Tab Backplot.
Vous pouvez simuler les sous-programmes SPF4002 et SPF4003 en cliquant sur l'icône Fenêtre de simulation à partir du menu de l'onglet Simulation.
Sie sind eine neue Persönlichkeit aus den Unterprogrammen.
Erneute Zuweisung von Mitteln zwischen den Unterprogrammen und zu einzelnen thematischen Abschnitten innerhalb der Unterprogramme
Réaffectation des crédits entre les volets ainsi qu'aux différentes sections thématiques à l'intérieur des volets
Kontrolle durch die Kommission 3. 3. 1. Die Publizitaet der Entscheidungen der Kommission zu den Unterprogrammen wurde mit der Zeit immer staerker eingeschraenkt.
Suivi par la Commission 3. 3. 1. La publicité donnée aux décisions de la Commission relatives aux sous-programmes n'a cessé de se réduire.
Rückgriff auf den ursprünglichen Vorschlag der Kommission bei der Verwaltung multilateraler Projekte in den Unterprogrammen Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci und Grundtvig
elle revient à la proposition initiale de la Commission pour l'administration des projets multilatéraux s'inscrivant dans le cadre des sous-programmes Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci et Grundtvig
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
