Examples with "der Formatcodes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beziehen Sie die Zeichen in dem entsprechenden Abschnitt der Formatcodes ein.
Wollen Sie beispielsweise in der englischsprachigen Version eine vierstellige Jahreszahl anzeigen, lautet der Formatcode YYYY.
Par exemple, si votre logiciel est paramétré en locale anglaise et que vous souhaitez formater une date sur quatre chiffres, vous saisissez YYYY comme code de formatage.
Im Feld Typ sollte der Formatcode angezeigt werden, der dem Datums- oder Uhrzeitformat entspricht, das Sie in Schritt 3 ausgewählt haben.
Dans la zone Type, le code de format correspondant au format de date ou d'heure que vous avez sélectionné à l'étape 3 doit apparaître.
Um die Position des zutreffenden Dezimal- und Tausendertrennzeichens festzulegen, fügen Sie diese einfach an der gewünschten Stelle des Formatcodes ein.
Pour indiquer la position du séparateur de milliers ou du séparateur décimal, utilisez les symboles de séparateur de milliers et de séparateur décimal appropriés.
Multipliziert die Zahl mit 100 und fügt an der Stelle, an der die Zahl im Formatcode erscheint, das Prozentzeichen (%) ein.
multiplie le nombre par 100 et insère le signe pourcentage (%) à l'endroit où apparaît le nombre dans la description de format.
Im Formatcode werden lediglich die Positionen von Tausender- und Dezimaltrennzeichen festgelegt.
Le format est seulement utilisé pour définir la position des séparateurs.
Sie können die Formatcodes mit Text und beliebigen Trennzeichen versehen.
Außer bei "General Number" geben alle vordefinierten Formatcodes die Zahl als Dezimalzahl mit zwei Nachkommastellen zurück.
À l'exception de "Nombre général", toutes les descriptions de format prédéfinies renvoient les nombres en tant que nombres décimaux à deux décimales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
