zusätzliches Personal - nach dem Screening von der Task Force festzulegen
Die Mitglieder der Task Force sind alle Politiker.
Les membres de la task-force sont tous des responsables politiques.
Hinsichtlich der Task Force stimme ich denen zu, die sagen, dass man ehrgeizig sein muss.
S'agissant de la task-force, je suis d'accord avec ceux qui disent "il faut être ambitieux".
Die Arbeiten der Task Force sollten zur Einrichtung eines wirkungsvollen globalen Überwachungssystems für übertragbare Krankheiten beitragen.
Les travaux de la Task-Force devraient contribuer à la création d'un système mondial efficace de surveillance des maladies transmissibles.
Grundsätzlich sollte bei allen Tätigkeiten der Task Force dem WHO-Programm betreffend übertragbare Krankheiten Rechnung getragen werden.
En principe, toutes les activités de la Task-Force devraient tenir compte du programme de l'OMS sur les maladies transmissibles.
Die Mitgliedstaaten stellen keine besonderen Mittel für die Tätigkeiten der Task Force bereit.
Il n'est pas prévu de financement spécifique des Etats membres pour les activités de la Task-Force.
Herr Bergrath wird der Task Force angehören, die für die Entwicklung des Projekts verantwortlich ist.
M. Bergrath fera partie de la task-force chargée de piloter le développement du projet.
Einrichtung der Task Force für Einziehungen zur beschleunigten Bearbeitung der Altlasten,
mettre en place la task-force Recouvrement pour accélérer le recouvrement de l'arriéré,
Erstes Treffen der Task Force EU-Jordanien - Unterstützung der Reformen in Jordanien
Première réunion de la task-force UE-Jordanie en vue de soutenir les réformes en cours en Jordanie
Niemand von der Task Force weiß, dass wir aufgeflogen sind.
Die Tätigkeiten der Arbeitskreise werden von der Task Force koordiniert und überwacht.
Die Rolle der Task Force ist es, die technische Unterstützung zu leisten.
Le rôle de la task force est de fournir une assistance technique.
Du bist bereits seit März als Vice-Leiter der Task Force tätig.
