Examples with "der Typencode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter jedem Produkt befindet sich der #Typencode mit einer direkten Verlinkung zum Online-Shop.
Sous chaque produit se trouve la référence produit avec un lien direct vers la boutique en ligne.
Dieser kostenlose Persönlichkeitstest ermöglicht es Ihnen, Ihren vierstelligen Typencode entsprechend der Typenlehre nach C.G. Jung zu erhalten, wie er von Myers, Briggs, von Franz und van der Hoop entwickelt wurde.
Ce test de personnalité gratuit vous permettra de découvrir le code à quatre lettres déterminant votre type de personnalité, selon la typologie développée par Myers, Briggs, von Franz et van der Hoop.
Dieser kostenlose Online-Persönlichkeitstest wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt und ermöglicht es Ihnen, Ihren persönlichen vierstelligen Typencode nach der Typologie von Jung, Myers, Briggs, von Franz und van der Hoop zu erhalten.
Ce test de personnalité gratuit en ligne vous est fourni sans frais et il vous permettra d'obtenir votre code de type de personnalité à quatre lettres selon la typologie de Jung, Myers, Briggs, von Franz et van der Hoop.
Das Typencode kann in den Teilen interpretiert werden,
Le type code peut être interprété dans les pièces,
Für jede Art von Container festgelegte Größen- und Typencodes
Codes de dimensions et de type définis pour chaque type de conteneur
Das gleiche Typencode wird benutzt, wenn du das Foto auf einer anderen Web site hast und sie auf diesem Aufstellungsort anzeigen möchtest.
Le même type code est employé si vous avez la photo sur un autre site Web et voulez le montrer sur cet emplacement.
Die Größen- und Typencodes werden sichtbar an den Containern angebracht und sind in den elektronischen Meldungen zu verwenden, wenn sie durch den Austausch anderer Informationen, zum Beispiel bei der Buchung, bekannt werden.
Les codes de types de dimension (Size Type) apparaissent sur les conteneurs et doivent être repris tels quels dans la notification électronique chaque fois qu'ils sont disponibles à partir des autres informations échangées, par exemple au moment de la réservation.
Im Typencode, ist das Teil ACS800 die Produktart und das folgende Teil ist der Bau, der in diesem Fall -11 ist.
Dans le type code, la partie ACS800 est le type de produit et la prochaine partie est la construction, qui est dans ce cas -11.
Auf der 2040 m× 45 m großen Start- und Landebahn können nach Angaben Frankreichs Flugzeuge mit dem Typencode C (A319, A320, A321, B737-800) für innereuropäische Flüge ohne Einschränkung landen.
La piste principale, de 2040 m × 45 m, est, selon la France, en mesure d'accueillir des aéronefs de code C (A319, A320, A321, B737-800) sans restriction pour des étapes européennes.
Größen- und Typencodes sind als Einheit zu verwenden, d. h. die Information darf nicht in ihre einzelnen Elemente aufgeteilt werden (ISO 6346:1995)
Les codes de types de dimension doivent être utilisés dans leur intégralité, ce qui signifie que l'information ne doit pas être subdivisée en ses éléments constitutifs (ISO 6346:1995)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
