Examples with "der gesamte JavaScript-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Hinzufügen von Disqus ist einfach, da der gesamte JavaScript-Code der Seite hinzugefügt wird, aber nicht das, was Sie möchten.
Ajouter Disqus est facile car tout le code JavaScript est ajouté à la page, mais ce n'est pas ce que vous voulez.
Andere resultaten
Der gesamte HTML- und JavaScript-Code, der den exportierten Fireworks-Dateien zugeordnet ist, wird in das Dreamweaver-Dokument kopiert und alle Hyperlinks zu Bildern werden aktualisiert.
L'ensemble du code HTML et JavaScript associés aux fichiers Fireworks exportés sont copiés dans le document Dreamweaver et tous les liens vers les images sont mis à jour.
Wenn Sie jedoch den gesamten JavaScript-Code blockieren lassen, funktionieren viele Ihrer bevorzugten Websites nicht ordnungsgemäß, und für die meisten Benutzer ist es zu schwierig, manuell auszuwählen, welche Skripte gestoppt werden müssen.
Cependant, si vous le laissez bloquer tout le code JavaScript, bon nombre de vos sites Web préférés ne fonctionneront pas correctement, et pour la majorité des utilisateurs, il est trop difficile de sélectionner manuellement les scripts à arrêter.
Aber wäre es lohnend, den gesamten im Web verfügbaren JavaScript-Code auszuführen, nur um einige wenige E-Mail-Adressen zu extrahieren?
Par contre, cela serait-il rentable de tenter d'exécuter tout le code JavaScript disponible sur le web dans le but d'extraire quelques adresses e-mail, sachant que l'utilisation de JavaScript dans ce contexte est marginale ?
Einige Präsenzen senden JavaScript-Code um alle Benutzereingaben zu sammeln. die dann zum Reproduzieren der gesamten Sitzung verwendet werden können.
Certains sites envoient du code JavaScript pour collecter tout ce qui est saisi par l'utilisateur, ce qui permet de reproduire l'ensemble de la session.
Abspringen ist nicht nur rücksichtslos; es kann der gesamten Gruppe schaden.
Se défiler n'est pas seulement inconsidéré ; cela peut affecter tout le groupe.
Sie hat während der gesamten Zeremonie gelächelt und wirkte sichtlich sehr gerührt.
Elle a souri tout le long de la cérémonie, visiblement très émue.
Da er nicht beteiligt sein wollte, distanzierte er sich von der gesamten Situation.
Ne voulant pas être impliqué, il s'est lavé les mains de toute la situation.
Man wirft ihm vor, während der gesamten Verhandlung bewusst getäuscht zu haben.
On lui reproche d'avoir agi de manière mensongère pendant toute la négociation.
Salomon betete vor der gesamten Nation für sie und sich selbst.
Salomon a prié devant la nation entière, pour lui et pour elle.
Man bat uns, während der gesamten militärischen Zeremonie still zu bleiben.
On nous a demandé de rester silencieux pendant toute la durée de la cérémonie militaire.
Ich denke, dass der gesamte Prozess hilfreich und konstruktiv gewesen ist.
Je pense que l'ensemble du processus a été utile et constructif.
Der gesamte Inhalt ist gut geschützt und dennoch leicht zu erreichen.
Tous vos objets seront bien protégés tout en étant facilement accessibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
