Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
dicklich
NEW
bon gros
pâteux
pâteuse
Nach ein paar Minuten wird der Milchkaffee dicklich und verliert jede Frische.
Après quelques minutes, le café au lait devient pâteux et perd toute sa fraîcheur.
Wir schlagen die Sahne zusammen, bis sie dicklich wird und schön luftig ist.
On va battre la crème ensemble jusqu'à ce qu'elle devienne épaisse et légère.
Es strömt mehr Blut zu, deshalb sind sie dicklich und rot.
Plus de sang afflue, voilà pourquoi elles sont rouges et épaisses.
Die abgekühlte Suppe ist jetzt dicklich und klebrig und nicht mehr so angenehm zu essen.
La soupe refroidie est maintenant pâteuse et moins agréable à manger.
Der Cocktail ist ein bisschen dicklich und körnig; du hättest mehr geschmolzenes Eis zugeben sollen.
Ce cocktail est un peu pâteux, tu aurais dû ajouter davantage de glaçons fondus.
Die Creme ist schon ausreichend dicklich, da muss wirklich nicht noch mehr Mehl rein.
La crème est déjà assez corsée, inutile d'ajouter encore de la farine.
Die Suppe hat viel zu lange geköchelt; jetzt ist sie dicklich und pappig und lässt sich schwer schlucken.
La soupe mijotait depuis trop longtemps, maintenant elle est empâtée et difficile à avaler.
Diese Soße fühlt sich im Mund ein bisschen dicklich und klebrig an - ich mag lieber etwas Leichteres.
Cette sauce est un peu pâteuse en bouche, je préfère quelque chose de plus léger.
Ihr Genuß ist es Ghee zu essen, rund zu werden, dicklich.
Leur plaisir est de manger plus de ghee, de devenir joufflu, gras.
Dieser Smoothie ist etwas dicklich und klebrig - gib noch Milch dazu, dann wird er leichter.
Ce smoothie est un peu pâteux, rajoute du lait pour le rendre plus léger.
Du wirst ein wenig dicklich um die Taille.
Tu commences à prendre du poids.
Die Top zwei Paar Blätter dicklich vereinigen sich in flache Scheiben, am Rand gesäumt, mit einer dicken glaucous Blüte an der Spitze.
Les deux premières paires de feuilles un peu épaisses se fondre en disques plats, bordés sur le bord, avec une floraison d'épaisseur glauque sur le dessus.
Ich war als Kind ein bisschen dicklich.
J'étais plutôt du genre potelé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dicklich in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 8 ms.