Vertaling van "die Command" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Halte die Command Taste gedrückt und klicke jedes Bild an, das du auswählen willst.
Tenez la touche Command enfoncée et cliquez sur chaque image que vous voulez sélectionner.
Klicken Sie auf eine einzelne Seite oder halten Sie die Command Taste und klicken Sie auf mehrere Seiten, die gleichzeitig ausgewählt werden sollen.
Cliquez sur une page seule ou maintenez appuyée la touche « Cmd » de votre clavier tout en cliquant sur plusieurs pages.
Der H.-Encoder Monarch HDX bietet einen nützlichen Vorschau-Stream der Eingabe mit geringer Bitrate direkt über die Command Center-Benutzeroberfläche.
Wenn der überwachte Ordner aktiviert ist, versuchen Sie, die Verbindung mit einem anderen Dienstprogramm herzustellen, etwa über die Command WorkStation.
Si le hot folder est activé, essayez d'ouvrir la connexion à l'aide d'un autre utilitaire, tel que la Command WorkStation.
Die kompromittierten Dateien waren bereits in früheren Vorfällen dieser Art betroffen, und sogar die Command & Control-Domäne (C & C) wurde von Hackern von Magecart verwendet.
Les fichiers compromis avaient été ciblés lors d'incidents précédents de ce type, et même le domaine Command & Control (C&C) avait été utilisé par des pirates informatiques de Magecart.
Importieren eines Auftrags in die Command WorkStation mithilfe eines virtuellen Druckers: Der importierte Auftrag verwendet die gesperrten Einstellungen auf demFiery server und überschreibt die in Konflikt stehenden Einstellungen des Auftrags.
Importation d'une tâche sur la Command WorkStation à l'aide d'une imprimante virtuelle - la tâche importée utilise les paramètres verrouillés sur le Serveur Fiery et modifie les éventuels paramètres incompatibles qui lui sont associés.
Es wird empfohlen, die Command Builder API für einfache Befehlsdefinitionen zu benutzen.
Il est recommandé d'utiliser la Command Builder API pour définir des commandes simples.
Viele großartige Spiele wie Age of Empires, die Command & Conquer Serie und Diablo benutzen 2 dimensionale Sprite-Technologien und sehen manchmal trotzdem 3 dimensional aus.
La plupart des grands jeux, comme Age of Empires, la série des Command &Conquer et Diablo utilisent la technologie des sprites en deux dimensions, malgré qu'ils semblent apparaître en dimension 3D.
Schließlich landete ich bei den In-Engine-Filmsequenzen für die Command & Conquer Generäle-Spiele.
J'ai fini par réaliser des cinématiques avec le moteur de jeu pour les jeux Command & Conquer Generals.
Für Aufträge, die in die Command WorkStation importiert wurden, werden entweder die Einstellungen im Jobticket des Auftrags (nur bei PostScript-Aufträgen) oder die Standard definierten Auftragseinstellungen für den Fiery Server angezeigt (bei PDF-Dateien und Aufträgen, die ohne Jobticket importiert werden).
Les tâches importées dans la Command WorkStation affichent soit les paramètres inclus dans la tâche (tâches PostScript uniquement), soit les paramètres de tâche par défaut du Serveur Fiery (fichiers PDF ou tâches importées sans informations sur la tâche).
Der HPE SN4000B nutzt vorhandene und gängige Management-Tools für die B-Serie, wie z. B. SAN Network Advisor, Web Tools und die Command Line Interface, um die Bereitstellung und Verwaltung zu vereinfachen.
Le HPE SN4000B tire parti des outils de gestion de la série B existants et familiers, notamment SAN Network Advisor, Web Tools et l'interface de ligne de commande afin de simplifier le déploiement et l'administration.
Nutzen Sie die Überwachungsfunktionen der IMC APM-Software, indem Sie unterschiedliche Protokolle wie das Simple Network Management Protocol (SNMP) und die Command Line Interface für eine bessere Interaktion mit Anwendungen verwenden.
Utilisez les fonctionnalités de surveillance du logiciel IMC APM à l'aide de différents protocoles, comme Simple Network Management Protocol (SNMP), et l'interface de ligne de commande pour une meilleure interaction avec les applications.
Starten Sie für den Zugriff auf Fiery Update die Command WorkStation.
Pour accéder aux mises à jour Fiery, lancez la Command WorkStation.
