Die Lehrerin bat uns, die Formen in unseren Heften nachzuzeichnen.
Le professeur nous a demandé de dessiner les formes dans nos cahiers.
Das Programm löscht die gesamte Canvas und zeichnet die Formen jede Sekunde neu.
Le programme efface tout le canevas puis redessine les formes à chaque seconde.
Je mehr die Nacht hereinbrach, desto undeutlicher wirkten die Formen im Garten.
À mesure que la nuit tombait, les formes dans le jardin semblaient plus floues.
Sobald der Rohstahl erstarrt ist, entfernen die Arbeiter die Formen vorsichtig.
Une fois l'acier brut solidifié, les ouvriers retirent les moules avec précaution.
Bevor du die Formen ausstichst, geh zuerst mit dem Nudelholz über den ganzen Teig.
Avant de découper les formes, passe d'abord le rouleau sur toute la pâte.
Sie bearbeiten die Formen immer, um die höchste Qualität ihrer Produkte zu gewährleisten.
Ils ébavurent toujours les moules pour garantir la qualité supérieure de leurs produits.
Im dichten Dunst verzerrten sich die Formen und verschmolzen zu unheimlichen Illusionen.
Dans l'obscurité dense, les formes se tordaient et se fondaient en d'étranges illusions.
Sand wurde in die Formen geleitet, um am Strand wunderschöne Skulpturen zu schaffen.
Le sable a été versé dans les moules pour créer de belles sculptures sur la plage.
Eine Kartenprojektion kann die Formen von Ländern auf einer flachen Oberfläche verzerren.
Une projection cartographique peut déformer les formes des pays sur une surface plane.
Ihr abstraktes Gemälde schien die Formen der Natur in eine surreale Landschaft zu verformen.
Son tableau abstrait semblait tordre les formes de la nature en un paysage surréaliste.
Sie lernten, die Formen des Rauchzeichens zu interpretieren, um Nachrichten zu senden.
Ils ont appris à interpréter les formes des signaux de fumée pour envoyer des messages.
Er stellte sein Gemälde auf die Staffelei und begann dann, die Formen vorzuzeichnen.
Il a posé sa toile sur le chevalet, puis a commencé à esquisser les formes.
Wir lernten die Koordinatengeometrie, um die Formen verschiedener Objekte zu beschreiben.
Nous avons appris la géométrie cartésienne pour décrire les formes de divers objets.
