Examples with "die effektivsten Arbeitsmarktprogramme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Jahre 2002 wurde die Verteilung der Mittel aus dem Arbeitsfonds einer Revision unterzogen, um die Zuweisungen an die effektivsten Arbeitsmarktprogramme zu erhöhen.
Im Nervenkrieg ist es oft die effektivste Strategie, ruhig zu bleiben.
Dans la guerre des nerfs, rester calme est souvent la stratégie la plus efficace.
Es scheint, dass sie die effektivste aller Songs war.
Il semble qu'elle était la plus efficace de toutes les chansons.
Die Werbung behauptete, ihre Schlaftablette sei die effektivste auf dem Markt.
La publicité prétendait que leur somnifère était le plus efficace sur le marché.
Sie könnten diese Richtlinie als die effektivste bezeichnen, die in diesem Jahr umgesetzt wurde.
Ils pourraient considérer cette politique comme la plus efficace mise en œuvre cette année.
Eine detaillierte Kostenanalyse half dem Team, die effektivste Lösung zu finden.
Une étude de rentabilité détaillée a aidé l'équipe à choisir la solution la plus efficace.
Eine bestimmte Praxis wird nicht in jeder Situation die effektivste sein.
Une certaine pratique ne va pas être la plus efficace dans chaque situation.
Ihre Teamarbeit war beeindruckend, die effektivste ihrer Art in dem Projekt.
Leur travail d'équipe était impressionnant, le plus efficace de ce type dans le projet.
Wir analysierten die Gegenüberstellung verschiedener Produkte, um die effektivste Lösung zu finden.
Nous avons analysé la confrontation des différents produits pour trouver la solution la plus efficace.
Die Leute wollen wissen, was ist die effektivste Methode zu verwenden.
Les gens veulent savoir quelle est la méthode la plus efficace à utiliser.
Sie kommunizierten auf die effektivste Weise, um Missverständnisse zu vermeiden.
Ils ont communiqué de façon optimale pour éviter tout malentendu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
