Examples with "die zum Quellcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können beispielsweise Menüoptionen festlegen, um anzugeben, ob eine Seite in einem Menü angezeigt wird, oder die Metadaten aktualisieren, die zum Quellcode hinzugefügt, jedoch nicht im Browser angezeigt werden.
Par exemple, vous pouvez configurer les options de menu pour définir si une page s'affiche dans un menu et mettre à jour les métadonnées qui sont ajoutées au code source, mais qui ne sont pas affichées dans le navigateur.
Andere resultaten
Dieser Code wird angezeigt, wenn Sie im Browser mit der rechten Maustaste klicken und dann die Option zum Anzeigen des Quellcodes auswählen.
Ce code s'affiche lorsque vous effectuez un clic droit dans votre navigateur, puisque vous choisissez l'option d'affichage du code source.
ID Software hat zum Beispiele die Quellcodes von Doom und Quake online gestellt.
ID Software, par exemple, propose gratuitement sur son site les sources de Doom et de Quake.
Und damit Swift noch leistungsstärker werden kann, haben wir eine Community geschaffen, in der die Nutzer direkt zum Swift Quellcode beitragen können.
Et pour que Swift puisse encore gagner en puissance, nous avons mis en place un nouvel espace communautaire qui permet aux utilisateurs de contribuer directement au code source Swift.
Eine.pod-Datei ist eine Textdatei, die zum Speichern von Quellcodes verwendet wird, die in der Programmiersprache Perl geschrieben wurden.
C'est un fichier texte créé à l'aide d'un de plusieurs dialectes de la langue Markdown.
Obwohl die notariell beglaubigte Urne nicht gehackt werden konnte, zeigen die Rückmeldungen zum offengelegten Quellcode kritische Fehler (s. Medienmitteilung und Blogbeitrag).
Bien que l'urne notariée n'ait pas pu être piratée, les retours quant au code source publié révèlent des erreurs critiques (voir communiqué de presse et article de blog).
Das bedeutet, dass sie Zugang zum Quellcode des Programms haben.
Cela signifie que vous avez un accès total au code source de ce programme.
Daher ist der Zugang zum Quellcode eine notwendige Bedingung für Freie Software.
Ainsi, l'accès au code source est une condition nécessaire pour qu'un logiciel soit libre.
Und alle Distributoren müssen Nutzern Zugang zum Quellcode der Software gewähren.
Et tous ceux qui redistribuent doivent donner aux utilisateurs l'accès au code source du logiciel.
Beim Hinzufügen neuer Include-Dateien zum Quellcode erscheinen diese auch im Navigator des Projekts.
Lorsqu'un nouveau fichier include est ajouté dans le code source, il apparaît également dans le Navigateur du projet.
Weitere Informationen zum Quellcode finden sich im Blogbeitrag.
Vous trouverez de plus amples informations sur le code source dans le billet du blog.
Ein Zugang zum Quellcode oder der Software-Build-Umgebung des Steuergerätes ist dafür nicht notwendig.
Il n'est pas nécessaire pour ce faire d'accéder au code source ou à l'environnement de création du logiciel de calculateur.
Zusätzlich zum Quellcode publiziert die Post weitere Dokumente
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
