We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce programme ou
Dürfen wir weitere Unterstützung für dieses Programm oder ähnliche neue Initiativen erwarten?
Pouvons-nous escompter de nouvelles aides pour ce programme ou de nouvelles initiatives similaires?
Die Nennung eines Produkts, eines Programms oder einer Dienstleistung besagt weder ausdrücklich noch stillschweigend, daß ausschließ lich dieses Produkt, dieses Programm oder diese Dienstleistung verwendet werden kann.
Aucune référence à un produit, programme ou service n'implique que seul ce produit, ce programme ou ce service pourra être utilisé.
Sie können auf ein einzelnes Ergebnis klicken, um dieses Programm oder diese Datei zu öffnen. Sie können aber auch auf eine Gruppenüberschrift klicken, um die vollständige Liste der Suchergebnisse für diese Gruppe im Windows-Explorer anzuzeigen.
Vous pouvez cliquer sur un résultat spécifique pour ouvrir ce programme ou fichier ou cliquer sur un en-tête de groupe pour afficher la liste complète des résultats de recherche pour ce groupe dans l'Explorateur Windows.
Dem letzten Zahlungsantrag ist unbedingt ein Dokument beizufuegen, in dem der Abschluss des Programms oder des Vorhabens sowie die Hoehe der fuer dieses Programm oder Vorhaben tatsaechlich geleisteten Ausgaben bestaetigt werden.
Le dernier paiement doit être accompagné d'un document comportant l'attestation de l'achèvement du programme ou du projet ainsi que l'état des dépenses réellement effectuées au titre dudit programme ou projet.
Deshalb könnte die Kürzung der Mittel für dieses Programm oder gar dessen Einstellung in der Bevölkerung negative Reaktionen hervorrufen und so die Reihen der Euroskeptiker stärken.
En conséquence, toute réduction des moyens financiers prévus pour ce programme, voire sa suppression pure et simple, ne pourra qu'entraîner des réactions négatives de la société et faire grossir les rangs des eurosceptiques.
Erfolg und Nachhaltigkeit von Entwicklungsprogrammen oder -projekten sind mit der Frage verbunden, wie dieses Programm oder Projekt in Wechselbeziehung zu den Umweltressourcen tritt.
Le succès et la viabilité des programme et des projets de développement sont directement influencés par leur interaction avec et leur dépendance vis-à-vis des ressources environnementales.
Emirates behält sich vor, nach freiem Ermessen dieses Programm oder diese Geschäftsbedingungen jederzeit teilweise oder vollkommen zu ergänzen, zu ändern, zu aktualisieren oder zu beenden.
Emirates se réserve le droit d'amender, de modifier, de mettre à jour ou de mettre fin au Programme et/ou aux présentes Conditions à tout moment, en tout ou partie, à sa seule discrétion.
Für weitere Informationen über dieses Programm oder mehr Informationen über das Bord Iascaigh Mhara, besuchen Sie diese Webseite.
Pour plus d'informations sur ce programme et d'autres projets dirigés par Bord Iascaigh Mhara, vous pouvez visiter leur site internet.
Wie ein Junge sagte: Es war entweder dieses Programm oder Boko Haram.
L'un des garçons à dit à Mme Ensign : C'était soit ce programme, soit Boko Haram.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.