Examples with "diffuses Gas" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Funktionsprinzip des Pumpentyps und des Detektors für diffuses Gas ist im Grunde dasselbe.
Le principe de fonctionnement du type pompe et du détecteur de gaz diffusé est fondamentalement le même.
Zwar war die Lücke in der Staubscheibe bereits zuvor bekannt, aber die Wissenschaftler entdeckten diffuses Gas, das in der Lücke verblieben war und zwei dichtere Gasströme aus dem äußeren Bereich der Scheibe, die über die Lücke in den inneren Teil fließen.
L'espace vide dans le disque de poussière était déjà connu, mais ils ont également découvert du gaz diffus subsistant dans cet espace, et deux écoulements plus denses de gaz se déversant du disque externe vers le disque interne en traversant cet espace.
Erstmalig wurde auch diffuses Gas in der Lücke entdeckt. Lange haben Astronomen nach diesem Gas gesucht, aber bisher gab es nur indirekte Hinweise auf seine Existenz.
Les astronomes ont observé ce gaz depuis longtemps, mais jusqu'à présent, nous n'avions que des signes indirects de son existence.
Andere resultaten
Bei einer offenen Gelegenheit wie einer offenen Werkstatt können Sie den tragbaren und diffusen Gasdetektor verwenden, da er die Konzentration von giftigem und schädlichem Gas kontinuierlich, in Echtzeit, genau erfassen und anzeigen kann.
Si dans une occasion ouverte, comme un atelier ouvert, vous pouvez utiliser le détecteur de gaz portable et diffus, car il peut détecter en continu, en temps réel, avec précision et afficher la concentration de gaz toxiques et nocifs.
Bisher hat aber niemand eine solche Scheibe aus Gas und Staub gesehen, die einen Planeten umgibt. Es ist schwer genug, Planeten jenseits unseres Sonnensystems überhaupt abzubilden - ganz zu schweigen von den diffusen Wolken, die jüngere, große Welten umgeben.
Mais jusqu'à présent, personne n'avait observé un disque de poussière entourer une planète elle-même. Il est déjà assez difficile de déceler directement la présence de planètes au-delà de notre système solaire, sans parler des nuages diffus de débris étreignant de plus jeunes planètes géantes.
