Examples with "durch den QR-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die durch den QR-Code übertragenen Nutzerdaten werden nicht offen angezeigt.
Les données utilisateur transférées via le code QR ne sont pas présentées en format ouvert.
Sie können die Rückverfolgbarkeit von Olivízate durch den QR-Code überprüfen, der sich auf jeder Flasche befindet und den Sie hier kennenlernen können. Hier.
Vous pourrez contrôler la traçabilité d'Olivízate à travers le code QR que vous trouverez sur chaque bouteille ou vous renseigner sur le processus en cliquant ici.
Durch den QR-Code, der auf jedem Etikett einer Flasche angegeben ist, können Sie unser elektronisches System betreten und die Rückverfolgbarkeit des Gebindes überprüfen, von der Flasche zum Ursprung der Olive.
Garantie de notre marque: À travers le code QR que nous incorporons sur l'étiquette de chaque bouteille, vous pouvez accéder à notre programme informatique et contrôler la traçabilité du lot, de la bouteille et même des parcelles desquelles proviennent les olives
Andere resultaten
Die aktuellen Formen des Einzahlungsscheins werden durch den Swiss QR Code abgelöst und verschwinden daher.
Les formes actuelles du bulletin de versement seront remplacées par la QR-facture et disparaîtront ainsi.
Die individuelle und einmalige Boxnummer wird automatisch durch den Rotho QR Code festgelegt und ist bereits ausgefüllt.
Le numéro individuel et unique de la boîte est défini automatiquement par le code QR Rotho et est pré-rempli.
Die wichtigsten Elemente, wie z.B. die durchgängige Verwendung der IBAN, die Ablösung der Codierzeile durch den Swiss QR Code oder die Reduktion auf eine Lösung, blieben erhalten.
Les éléments essentiels, par exemple l'utilisation courante de l'IBAN, le remplacement de la ligne de codage par le Swiss QR Code, voire la réduction à une seule solution, subsistent.
Der Scanner kann den qr Code am intelligenten Telefon sehr schnell scannen.
Le scanner peut balayer le code de qr au téléphone intelligent très rapidement.
Ich scannte den QR-Code, um sofort auf die Website zuzugreifen.
J'ai scanné le code QR pour accéder immédiatement au site web.
Scann den QR-Code auf dem Plakat, um direkt zur Buchungsseite zu kommen.
Scanne le code QR sur l'affiche pour accéder directement au site de réservation.
Oder nutze den QR-Code weiter unten, um direkt zum Store zu gelangen.
Ou utilisez le code QR ci-dessous pour aller directement au magasin.
Ich habe den QR-Code gescannt, um das Menü des Restaurants zu finden.
J'ai scanné le code QR pour trouver le menu du restaurant.
Sie können die App hier downloaden, oder den QR-Code scannen.
Im Restaurant scannt sie mit ihrem Smartphone den QR-Code, um die Speisekarte anzusehen.
Au restaurant, elle scanne le code QR avec son dispositif mobile pour voir le menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
