Examples with "travers le code QR" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Garantie de notre marque: À travers le code QR que nous incorporons sur l'étiquette de chaque bouteille, vous pouvez accéder à notre programme informatique et contrôler la traçabilité du lot, de la bouteille et même des parcelles desquelles proviennent les olives
Durch den QR-Code, der auf jedem Etikett einer Flasche angegeben ist, können Sie unser elektronisches System betreten und die Rückverfolgbarkeit des Gebindes überprüfen, von der Flasche zum Ursprung der Olive.
Vous pourrez contrôler la traçabilité d'Olivízate à travers le code QR que vous trouverez sur chaque bouteille ou vous renseigner sur le processus en cliquant ici.
Sie können die Rückverfolgbarkeit von Olivízate durch den QR-Code überprüfen, der sich auf jeder Flasche befindet und den Sie hier kennenlernen können. Hier.
Andere resultaten
Accès facile à toute l'information à travers l'exploration du code QR.
Einfacher Zugriff auf die gesamte Information über den QR-Code
L'office de tourisme offre également la possibilité de louer un audioguide sur Salamanque en espagnol, anglais et français, ou encore, à travers un code QR, de le télécharger sur un appareil mobile.
Mit Ihrem mobilen Endgerät können Sie über einen QR-Code, den Sie im Fremdenverkehrsbüro erhalten, auf einen Audioführer zugreifen, der uns die Stadt auf Spanisch, Englisch oder Französisch erklärt.
L'application vous permet de partager des contacts, des applications et des marque-pages à travers un Qr code.
Die App ermöglicht den Austausch von Kontaktdaten, Apps und Lesezeichen über einen QR-Code.
Le code QR imprimé doit pouvoir être scanné par notre personnel au travers du pare-brise afin de contrôler votre autorisation de stationnement pour le deuxième jour (dimanche).
Der aufgedruckte QR-Code muss von unserem Personal durch die Windschutzscheibe gescannt werden können, um Ihre Parkberechtigung für den zweiten Tag (Sonntag) zu kontrollieren.
De 2016, il sera en mesure de commander leurs boissons, cocktails ou brunch directement à partir de votre lit ou un bureau, grâce à un système de code QR sophistiqué à travers le smartphone.
Ab 2016 wird es möglich sein, auch Getränke, Cocktails oder Brunch direkt von Ihrem Liegestuhl durch ein ausgeklügeltes QR Barcode-System und dem Smartphone zu bestellen.
Vous pouvez naviguer à travers le code pour l'examiner.
Du kannst durch den Code scrollen, um ihn dir anzusehen.
J'ai scanné le code QR pour accéder immédiatement au site web.
Ich scannte den QR-Code, um sofort auf die Website zuzugreifen.
Scanne le code QR sur l'affiche pour accéder directement au site de réservation.
Scann den QR-Code auf dem Plakat, um direkt zur Buchungsseite zu kommen.
Nécessite que le code QR soit visible sur un autre appareil.
Erfordert, dass der QR-Code auf einem anderen Gerät sichtbar ist.
J'adore la façon dont le code QR permet un accès instantané aux réductions.
Ich liebe es, wie der QR-Code sofort Zugang zu Rabatten bietet.
Ou utilisez le code QR ci-dessous pour aller directement au magasin.
Oder nutze den QR-Code weiter unten, um direkt zum Store zu gelangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
