Examples with "ein Code oder ein" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sperren - Viele Geräte können gesperrt werden, sodass ein Code oder ein Passwort eingegeben werden muss, damit das Gerät benutzt werden kann.
Verrouillez votre appareil - De nombreux appareils peuvent être verrouillés de manière à ce qu'ils ne puissent pas être utilisés sans la saisie d'un code ou d'un mot de passe.
Ein Web-Tag ist ein Code oder ein Pixel, der in eine Webseite oder E-Mail eingebettet wird und es Tumblr oder einem Dritten ermöglicht festzustellen, dass du diese Seite aufgerufen hast.
Une balise web est un code ou un pixel intégré à une page internet ou à un e-mail, qui permet à Tumblr ou à un tiers de savoir que vous avez consulté la page en question.
Andere resultaten
Ein Exploit ist ein Code oder eine Software, der Sicherheitslücken in Anwendungen, Systemen und Netzwerken identifiziert und diese zum Vorteil von Cyberkriminellen ausnutzt.
Un exploit informatique est un morceau de code ou de logiciel qui identifie et utilise les faiblesses au niveau de la sécurité des systèmes et réseaux pour le bénéfice des cybercriminels.
Es ist wie ein Code der Universalität oder ein Alphabet , erklärte sie ihre Eindrücke.
C'est comme un code de l'universalité ou de l'alphabet, a-t-elle dit.
Wenn auf dem Ticket ein Name oder ein Code einer Fluggesellschaft steht, handelt es sich hierbei um die gebuchte Fluggesellschaft.
Si le nom ou le code d'une compagnie aérienne figure sur le billet, il s'agit de la compagnie contractante.
Wenn das Undenkbare geschieht und ein System durch ein Stück von schädlichem Code oder ein nicht autorisierter Benutzer infiltriert, das Aufspüren, wo und wann dies geschehen ist, kann nur mit einem genauen Zeitstempel durchgeführt werden.
Si l'impensable se produit et un système est infiltré par un morceau de code malveillant ou un utilisateur non autorisé, la traque où et quand cela est arrivé ne peut être fait avec un horodatage précis.
Sowohl VISA, als auch MasterCard haben gerade einen neuen Service eingeführt, bei dem ein zusätzlicher Code oder ein Passwort eingetragen werden müssen, um Ihre Identität zu bestätigen.
Les VISA et MasterCard ont récemment été introduites dans notre nouveau service, où un code additionnel ou mot de passe est demandé dans le but de confirmer votre identité.
Ein QR-Code oder ein Sonderangebot kann Dir einen groben Eindruck über den Einfluss des Posters geben, aber Scans oder Downloads zu zählen sagt nichts darüber, wie die Konsumenten als Folge der Kampagne über Deine Marke denken.
Un code QR ou une offre spéciale peuvent vous donner une vague indication de l'impact des affiches, mais compter le nombre de scans ou de téléchargements ne vous dit pas comment votre marque est perçue par les consommateurs à l'issue de votre campagne.
Wenn der Karteninhaber eine 3D Secure-Zahlung vornimmt, gibt er nicht nur die Kartennummer, sondern auch einen Code oder ein Passwort ein.
Quand le détenteur fait un paiement 3D Secure, il n'entre pas seulement le numéro de carte mais aussi un code et un mot de passe.
Abhängig von der Beschriftungsmethode (gedruckt, gelasert oder genadelt) wird ein Data Matrix Code oder ein Dot Matrix Code abgebildet.
En fonction de la méthode d'inscription (impression, marquage au laser ou marquage à l'aiguille), un code Data Matrix ou un code Dot Matrix est formé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
