Examples with "ein HTML-Mail" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere WYSIWYG Editor E-Mail hilft Ihnen ein schönes HTML E-Mail auf einfache Weise zu erstellen.
Notre éditeur WYSIWYG des messages e-mail vous aide à créer un email HTML plutôt d'une manière simple.
Die Erstellung der Mirrorseite setzt voraus, dass für die E-Mail ein HTML-Inhalt bestimmt worden ist.
Attention : Un contenu HTML doit avoir été défini pour l'email pour que la page miroir soit créée.
Beim Versenden der Datei in einer HTML-E-Mail-Nachricht besteht die Sicherheitsanfälligkeit, wenn ein Benutzer die HTML-E-Mail-Nachricht öffnet oder in der Vorschau anzeigt.
Um festzustellen, ob ein Nutzer HTML-E-Mails erhalten kann bzw. um herauszufinden, ob eine E-Mail geöffnet wurde, verwendet LHW in den meisten seiner HTML-E-Mails ein Webbeacon von Google Tag Manager oder Signal.
Afin de déterminer la capacité d'un utilisateur à recevoir des courriels au format HTML et de savoir si un courriel a été ouvert ou non, LHW ajoute une balise Google Tag Manager ou Signal dans la majorité des courriels qu'elle envoie.
Jedoch gibt es kaum einen modernen und sicheren HTML mail reader.
Toutefois, il n'existe pas franchement de lecteur de courrier HTML moderne et sûr.
Bitte befolge die Standard- Netiquette-Richtlinien und sende keine HTML-Mails an eine unserer Mailinglisten.
Suivez les Règles de la Netiquette SVP et n'envoyez de mails en HTML sur aucune de nos listes de diffusion.
Hier wäre Mithilfe willkommen beim Übersetzen von Inhalten und beim Design eines ansprechenden HTML-Mails.
Ici, de l'aide serait la bienvenue pour la traduction du contenu et la conception d'un message HTML attractif.
Mit HTML-Mail-Vorlagen bringen Sie Ihre E-Mail-Designs auf die nächste Stufe!
HTML-Mails enthalten üblicherweise eine große Anzahl an Links und diese können schnell die Kernaussage verdecken und die Textversion unlesbar machen.
Les emails HTML intègrent traditionnellement un grand nombre de liens et ces derniers peuvent rapidement brouiller votre message principal et rendre la version texte illisible.
Wenn Sie formatierte Mails versenden wollen, können Sie in WatchFTP auch HTML-Mails verschicken lassen.
Si vous souhaitez envoyer des emails joliment mis en page, vous pouvez laisser WatchFTP les envoyer au format HTML.
Für einen erfahrenen HTML-Entwickler sollte das Konvertieren einer bestehenden HTML Mail oder Emarsys Vorlage keine Schwierigkeit darstellen.
Convertir un email HTML ou un modèle Emarsys déjà existant devrait être une tâche simple pour un développeur HTML expérimenté.
Wenn du nicht weißt, was eine HTML-Mail ist oder warum sie böse ist, lies dieses feine Dokument.
Si vous ne savez pas ce qu'est un mail en HTML ou pourquoi c'est mauvais, lisez ce sympatique document (en Anglais).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
