Du musst diese Mail sofort beantworten, das ist wirklich wichtig.
Il faut que tu répondes dare-dare à ce mail, c'est vraiment important.
Und wenn sie nicht antwortet, schicke ich ihr eine Mail.
Et si elle ne répond pas, je lui envoie un mail.
Alles was du tun musst, ist eine Mail an zu senden.
Il ne vous restera plus qu'envoyer un e-mail à.
Offenbar gab es eine Mail, die ich nicht bekommen habe.
Il m'a envoyé un e-mail que j'ai jamais reçu.
Man sollte nicht vorschnell sein und eine Mail beantworten, wenn man gerade aufgebracht ist.
Il ne faut pas aller trop vite et répondre au mail quand on est énervé.
Seine Mail ist sehr vage - ich weiß nicht genau, was er von mir will.
Son mail est très vaseux, je ne sais pas exactement ce qu'il me demande.
Seine Mail klang unnötig belehrend, als müsste er uns das Leben erklären.
Son mail paraissait inutilement pédagogue, comme s'il devait nous expliquer la vie.
Seit dieser aggressiven Mail ist die ganze Gruppe aufgebracht - niemand will nachgeben.
Tout le groupe est chauffé depuis ce mail agressif, personne ne veut céder.
Es tut mir leid, dass ich eure Mail so spät beantworte.
Je suis désolé de répondre tardivement à votre e-mail.
Ich will wissen, wieso du mir diese hasserfüllte Mail geschrieben hast.
Je veux savoir pourquoi tu m'as envoyé ce mail haineux.
Sie hat, bevor wir gekommen sind, noch 'ne Mail geschickt.
Elle a envoyé un e-mail juste avant qu'on arrive.
In deiner Mail solltest du dich kürzer fassen - so lange Texte liest niemand.
Il faut écrire plus court dans ton mail, personne ne lit des textes aussi longs.
In dieser Mail geht es darum, das genaue Datum der Sitzung anzugeben.
Dans ce mail, il s'agit de préciser la date exacte de la réunion.
