Examples with "eine Feldvariable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier wird zuerst so etwas wie eine Feldvariable oder ein Schlüssel (PostScript Terminologie) definiert.
Das bedeutet, dass der bedingte Text angezeigt wird, wenn die im ersten Teil dieses Beispiels definierte Feldvariable den Wert 3 hat.
Par conséquent, le texte conditionnel n'est affiché que si la variable définie dans la première partie de cet exemple a la valeur trois.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die elektromagnetischen Feldvariablen im äußeren Gebiet ein Debye-Potential für eine TE-Feldkomponente und ein Debye-Potential für eine TM-Feldkomponente umfassen.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel, dans la région externe, les variables du champ électromagnétique comprennent un potentiel de Debye pour une composante du champ TE et un potentiel de Debye pour une composante du champ TM.
Vorrichtung zur Spracherkennung nach Anspruch 3, wobei der Arbeitsspeicher die Feldvariablen A(w, t, n, k) nur für Zeiten t und (t-1) speichert.
Dispositif de reconnaissance de la parole selon la revendication 3, dans lequel la mémoire de travail enregistre les variables d'arrangement A (w, t, n, k) seulement pour les temps t et (t-1).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.