Examples with "eine leere CD-R" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Legen Sie eine leere CD-R oder CD-RW in Ihren Computer-Festplatte.
Insérez un CD-R ou un CD-RW dans le disque dur de votre ordinateur.
Um eine Audio CD selbständig zu erstellen, brauchen Sie einen CD/DVD Brenner-Laufwerk (fast jeder Computer wird heutzutage mit solchen Geräten ausgerüstet), eine leere CD-R (CD-RW ist auch gut) und eine spezielle Software.
Pour créer un CD Audio vous-même, vous avez besoin d'un graveur CD/DVD (presque chaque ordinateur est aujourd'hui équipé de tels périphériques), un disque CD-R vide (CD-RW conviendrait également), et un logiciel spécial.
Anschließend stellen Sie sicher, dass eine leere CD-R (CD-RW) eingelegt ist, und klicken Sie "Brennen" (3), um die Audio CD zu erstellen.
Enfin, assurez-vous qu'un CD-R (CD-RW) vierge est inséré, puis cliquez sur "Graver" (Burn) (3) pour lancer la gravure du CD Audio.
In Toast Pro klicken Sie auf "Aufnehmen" und legen Sie eine leere CD-R ein.
Sur Toast Pro, cliquez sur "Graver", insérez un CD vierge.
Klicken Sie im Dock auf das Finder-Symbol und legen Sie dann eine CD-RW oder eine leere CD-R oder DVD-R in das Laufwerk ein.
Cliquez sur l'icône Finder dans le Dock, puis insérez un disque CD-RW ou un CD-R ou un disque DVD-R vierge dans votre lecteur.
Andere resultaten
Legen Sie eine leere beschreibbare CD (CD-R), eine leere wiederbeschreibbare CD (CD-RW) oder eine CD-RW (die vorhandene Inhalte enthält, die überschrieben werden können) in das Laufwerk ein.
Insérez un CD enregistrable (CD-R) vierge, un CD réinscriptible (CD-RW) vierge ou un CD-RW (dont le contenu peut être remplacé) dans le lecteur.
Sie müssen ein leeres Speichermedium verwenden (CD-R, CD-RW, DVD-R oder DVD-RW).
Vous utilisez des disques CD-R, CD-RW, DVD-R ou DVD-RW vierges.
Sie fanden eine leere Bank, setzten sich und begannen zärtlich zu schmusen.
Ils ont trouvé un banc vide pour s'asseoir et ont commencé à s'embrasser tendrement.
Er sah eine leere Bank und wollte sich sofort hinsetzen.
Il a repéré un banc vide et a tout de suite voulu s'y installer.
Er erinnert mich daran, was um einen leeren Raum manchmal vorgeht.
Cela me rappelle ce qui se passe parfois autour d'un espace vide.
Ich dachte, sie nerve dich, es sei eine leere Beziehung.
Je croyais qu'elle te pesait, que c'était une relation vide.
Wir übergeben euch eine leere Hülle, ihr könnt sie gestalten.
On vous livrera une coquille vide à aménager à votre guise.
Einmal hab ich gesehen, wie er in einen leeren Pool gefahren ist.
En plus, je l'ai déjà vu plonger dans une piscine vide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
