We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un code sms
un code par SMS
Wenn Sie eine Zahlung per Überweisung ausgewählt haben, müssen Sie Ihre Bestellung manuell aktivieren, indem Sie einen SMS-Code auf der Aktivierungsseite eingeben.
Si vous choisissez le virement bancaire, vous devez activer manuellement votre commande en saisissant un code sms sur la page d'activation.
Die App verlangt einen SMS-Code, um alle erweiterten Funktionen freizuschalten.
L'application demande un code SMS afin de débloquer toutes ses fonctionnalités avancées.
Sie können die Telefonnummer entfernen, indem Sie den derzeitigen Authentifizierungscode eingeben oder Ihrem Smartphone einen SMS-Code senden.
Vous pouvez supprimer le numéro de téléphone en saisissant le code nouvellement généré par l'authentificateur ou en demandant l'envoi d'un code par SMS.
Sobald Sie registriert sind, erhalten Sie einen SMS-Code auf Ihrem Handy, um jede Online-Zahlung durch 3-D Secure zu authentifizieren.
Après vous être enregistré, vous recevrez un code par SMS sur votre téléphone mobile pour authentifier chaque paiement en ligne supportant 3-D Secure.
Öffnen Sie die LastPass-Authenticator-App, um einen 60 Sekunden lang gültigen sechsstelligen Code zu generieren oder die automatisch gesendete Push-Benachrichtigung zu erhalten; oder fordern Sie einen SMS-Code an.
Ouvrez l'app LastPass Authenticator pour générer un code à 6 chiffres valable 60 secondes ou recevoir la notification push automatisée, ou envoyez-vous un code par SMS.
Klicken Sie auf Konto entsperren. Wenn Sie Ihr Konto entsperren möchten, müssen Sie einen SMS-Code (sowie Ihren Geburtstags und Ihren Token, wenn Sie Google Authenticator eingerichtet haben) eingeben.
Cliquez sur Déverrouiller Compte, vous devrez entrer un code SMS (ainsi que votre date anniversaire et votre code jeton si vous avez paramétré Google Authenticator) pour déverrouiller votre compte.
Wenn Sie Ihr Konto entsperren, müssen Sie Ihr "Geburtsdatum" sowie einen Token eingeben, wenn Sie den Google Authentikator eingerichtet haben und/oder einen SMS-Code, wenn Sie SMS eingerichtet haben (Sie müssen auf "SMS-Token schicken" klicken).
Pour déverrouiller votre compte, vous devrez entrer votre "Anniversaire" ainsi qu'un Code Jeton si vous avez paramétré Google Authenticator et/ou un Code SMS si vous avez paramétré SMS (vous devrez cliquer sur "Envoyer Jeton Sms").
Wenn Sie Banküberweisung ausgewählt hatten, müssten Sie den Auftrag über einen SMS-Code aktivieren.
Si vous avez opté pour le virement bancaire, vous devez activer la commande à l'aide d'un code reçu par SMS.
Zusätzliche Sicherheitsebene Bei der Bestätigung in zwei Schritten müssen Google Ads-Nutzer neben dem Passwort einen SMS-Code oder einen Sicherheitsschlüssel eingeben, um sich in ihrem Konto anzumelden.
Ajouter une couche de sécurité facultative Pour que les utilisateurs Google Ads puissent se connecter à leur compte, la validation en deux étapes requiert un mot de passe et une étape supplémentaire telle qu'un code envoyé par SMS ou une clé de sécurité.
Anmeldung: Wenn Sie nicht auch den Google Authenticator brauchen, werden Sie aufgefordert, bei der Anmeldung nach Ihrem Nutzernamen und dem Passwort auch einen SMS-Code einzugeben.
Connexion : Si vous n'utilisez pas aussi Google Authenticator, vous devrez entrer le code SMS en vous connectant, après votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
