Wahres, elementares Wissen von elektrischen Elementen ist für sie notwendig.
Certes, la connaissance élémentaire des éléments électriques leur est nécessaire.
Vergessen Sie nicht solch ein elementares hygienisches Verfahren wie Händewaschen.
Ne pas oublier une procédure hygiénique élémentaire, comme se laver les mains.
Dies ist ein elementares Ziel für einen Binnenmarkt in Zeiten einer Wirtschaftskrise.
Il s'agit d'un objectif fondamental pour un marché intérieur en proie à la crise économique.
Die Religionsfreiheit ist ein elementares Menschenrecht, auf das Sie zu drängen haben!
La liberté de religion est un droit de l'homme fondamental sur lequel vous devez insister.
Verfahren zur Entgiftung von Abwässern, die elementares Quecksilber enthalten.
Procédé pour la détoxication des eaux usées contenant du mercure élémentaire.
Im Fall einer Hypokalzämie sollte elementares Kalzium als Ergänzung gegeben werden.
Du calcium élémentaire doit être administré en supplément en cas d'hypocalcémie.
Diese Begriffe standen eine Zeit lang auch für jegliches elementares Wissen.
Ces expressions ont signifié pour quelque temps n'importe quelle connaissance élémentaire.
Diese Grundfähigkeit ermöglicht ein elementares Verständnis von Zahlen.
Cette capacité de base permet une compréhension élémentaire des nombres.
Bindung wird als ein elementares Bedürfnis des Kindes aufgefasst.
L'attachement est vu comme un besoin élémentaire de l'enfant.
Ein außergewöhnlich subtiles Design und Spitzentechnologie für ein simples und elementares Konzept.
Design extraordinairement subtile et technologie de pointe au service d'un concept simple et élémentaire.
In der Umwelt findet es sich hauptsächlich als elementares Quecksilber und Methylquecksilber.
Dans la nature, on le trouve principalement en tant que mercure élémentaire et que méthylmercure.
Die äußere Schicht enthält elementares Germanium.
La couche externe contient du germanium élémentaire.
Wer könnte ein so menschliches und elementares Recht in Frage stellen?
Qui pourrait contester un droit si humain et si élémentaire ?
