Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enden wird
Vertaling van "enden wird" in Frans
finira
se terminera
va se terminer
va finir
prendra fin
va se finir
se termine
s'arrêtera
s'achèvera
Hier und jetzt fühle ich, dass dieses Verhör niemals enden wird.
Maintenant, j'ai l'impression que cette déposition - ne finira jamais.
Und sie hat keine Ahnung, dass es enden wird wie immer.
Et elle ne sait pas que ça finira comme pour toutes les autres.
Wir wissen nicht, wann oder wie der Bürgerkrieg enden wird.
Nous ne savons pas quand ni comment se terminera cette guerre civile.
Und du wirst akzeptieren, dass eines Tages dein Leben enden wird.
Vous en venez à accepter que votre vie se terminera un jour.
Lass mich dir sagen, wie es enden wird, Marcus.
Je vais te dire comment ça va se terminer.
Lucifer, keiner von uns weiß genau, wie es enden wird.
Personne ne sait comment ça va se terminer.
Viele Menschen glauben, dass dieser Krieg nie enden wird.
Beaucoup de gens pensent que la guerre ne finira pas.
Und sie weiß, wenn es so weitergeht, wie es enden wird.
Et si cette situation persiste elle sait comment ça finira.
Es scheint der Frau, dass das nie enden wird.
Il semble à la femme que cela ne finira jamais.
Dieser Tag wird der Anfang eines Lebens sein, das niemals enden wird.
Ce jour-là sera le début d'une vie qui ne finira jamais.
Doch wir sind guter Hoffnung, dass sie siegreich enden wird.
Mais nous sommes sûrs qu'elle finira par triompher.
Und ich weiß, dass sie nicht enden wird.
Et moi je sais qu'elle ne finira pas.
Ich möchte wissen, wie mein Leben enden wird.
Je veux savoir comment ma vie va se terminer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die enden wird bevatten
Synoniemen voor enden wird in het Duits
Resultaten: 380. Exact: 380. Verstreken tijd: 44 ms.
