Sie haben jemanden engagiert, der auf ihrer Hochzeit Klarinette spielt.
Ils ont engagé quelqu'un pour jouer de la clarinette à leur mariage.
Der Star hat einen neuen Bodyguard engagiert, der ihn überallhin begleitet.
La star a engagé un nouveau garde du corps pour l'accompagner partout.
Wer sich in der lokalen Politik engagiert, versteht die getroffenen Entscheidungen besser.
Être impliqué dans la vie politique locale permet de mieux comprendre les décisions prises.
Mit dieser neuen Herausforderung ist sie volle Kanne dabei, total engagiert.
Avec ce nouveau défi, elle est au taquet, super impliquée dans tout.
Der Arzt ist äußerst engagiert und reagiert selbst im Urlaub auf dringende Notrufe.
Le médecin, extrêmement dévoué, répond aux appels urgents même pendant ses vacances.
Er war dermaßen engagiert, dass er oft seine Wochenenden für das Training opferte.
Il était si dévoué qu'il sacrifiait souvent ses week-ends pour s'entraîner.
Das Publikum war während der Diskussion engagiert und lieferte wertvolle Einsichten.
Le public évaluateur était engagé et a fourni des réflexions précieuses pendant la discussion.
Wir haben rund zwanzig Freiwillige engagiert, um das Straßenfest zu organisieren.
Nous avons engagé une vingtaine de bénévoles pour organiser la fête du quartier.
Für die Sanierung des durch den Brand beschädigten Schlosses wurden Architekten engagiert.
Des architectes ont été engagés pour rétablir le château endommagé par l'incendie.
Sie haben einen Musiker engagiert, um während des Empfangs Trompete zu spielen.
Ils ont engagé un musicien pour sonner la trompette pendant la réception.
Dieses Sozialprojekt dürfte sich gut entwickeln, wenn die Bewohner engagiert bleiben.
Ce projet social devrait se développer bien si les habitants restent impliqués.
Sie hat einen professionellen Organisator engagiert, um ihr Zuhause aufzuräumen.
Elle a engagé un organisateur professionnel pour aider à ranger sa maison.
Für die Eröffnung der offiziellen Zeremonie haben sie einen Soloviolinisten engagiert.
Ils ont engagé un violoniste solo pour l'ouverture de la cérémonie officielle.