Mit dieser kostenlosen App kannst du mehrere Dateien gleichzeitig schnell entpacken.
Cette application gratuite permet de décompresser rapidement plusieurs fichiers en même temps.
Ich kann dieses Dokument nicht entpacken, die Datei scheint beschädigt zu sein.
Je n'arrive pas à décompresser ce document, le fichier semble être corrompu.
Um die Bilder anzusehen, solltest du zuerst das Fotoalbum entpacken.
Pour voir les images, il faut d'abord extraire l'album photo.
Du musst den Inhalt des Archivs erst entpacken, bevor du das Spiel installieren kannst.
Tu dois extraire le contenu de l'archive avant de pouvoir installer le jeu.
Sie können auch apt-get dazu benutzen, ein Quellpaket herunterzuladen und direkt zu entpacken.
On peut également employer apt-get pour télécharger un paquet source et le décompacter dans la foulée.
Führen Sie die.EXE-Datei aus oder entpacken Sie die.ZIP-Datei.
Exécutez le fichier.exe ou décompactez le fichier.zip.
Du kannst das Video entpacken und es anschließend in deinem gewohnten Programm schneiden.
Tu peux décompresser la vidéo et ensuite la monter dans ton logiciel habituel.
Um Zeit zu sparen, lässt er am liebsten alle Pakete über Nacht entpacken.
Pour économiser du temps, il préfère décompresser tous les paquets pendant la nuit.
Das Programm braucht ein paar Minuten, um die vollständige Systemsicherung zu entpacken.
Le programme met quelques minutes à décompresser la sauvegarde complète du système.
Der Server muss die empfangenen Dateien erst entpacken, bevor er mit der Analyse beginnt.
Le serveur doit d'abord décompresser les fichiers reçus avant de commencer l'analyse.
Mit seiner neuen Software gelang es ihm, die Dateien schnell zu entpacken.
Il a réussi à décompresser les fichiers rapidement grâce à son nouveau logiciel.
Um Speicherplatz zu sparen, kannst du diesen Ordner entpacken, bevor du ihn bearbeitest.
Pour gagner de la place, tu peux décompresser ce dossier avant de le modifier.
Um den Bericht lesen zu können, musst du ihn zuerst entpacken.
Pour lire le rapport, il faudra d'abord l'extraire.