Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erden
Vertaling van "erden" in Frans
Vervoegen
Wir bitten euch damit anzufangen die Dinge schnell zu erden.
Nous vous demandons de commencer à ancrer les choses rapidement.
In Momenten der Angst hilft Bauchatmung, meine Gedanken und Gefühle zu erden.
En moments d'anxiété, la respiration abdominale aide à ancrer mes pensées et mes émotions.
Du könntest z.B. meditieren, um dich im jeweiligen Augenblick zu erden.
Par exemple, vous pourriez essayer de méditer pour vous ancrer dans le moment présent.
Ihr könnt euer Licht erden und genau jetzt hier in dieser Spirale der Zeit einen Unterschied bewirken.
Vous pouvez ancrer votre lumière et faire une différence ici et maintenant dans la spirale du temps.
All das kann euch den Anstoß geben, aber wir bitten euch, damit anzufangen die Energie jetzt zu erden.
Tout cela peut être déclencheur, mais nous vous demandons de commencer à ancrer l'énergie maintenant.
Patchouli hilft uns, unsere Energie zu erden und zu integrieren, und sorgt dafür, dass wir mit unserem physischen Selbst in Verbindung bleiben.
Patchouli nous aide à ancrer et à intégrer notre énergie et à rester en contact avec notre moi physique.
Benützt die Prinzipien um eure Träume zu erden und zu erschaffen, auf der persönlichen und auf der globalen Ebene.
Utilisez les principes pour ancrer et créer vos rêves, à un niveau individuel ainsi qu'à un niveau global.
In Wirklichkeit zielt ein großer Teil unserer Arbeit mit euch darauf ab, euch bei jeder Gelegenheit in diesem Augenblick des Jetzt zu erden.
En fait, une grande partie de notre travail avec vous a pour but de vous aider à vous ancrer dans ce moment présent à chaque occasion.
Ihr könnt dieses Licht und die Energie erden, indem ihr euch dafür öffnet und darüber bewusst werdet, dass eure Energie keine Form der Macht ist, sondern reine Harmonie.
Vous pouvez ancrer cette lumière ou énergie en étant simplement ouvert à elle et savoir que votre puissance n'est pas une force mais plutôt une harmonie.
Sie stärken ihn in seinem Dasein und helfen dabei, seine Göttlichkeit zu erden.
Ils le renforcent dans son existence et aident à ancrer sa propre Divinité.
Während des Sturms beschloss er, seine empfindlichen Geräte zu erden.
Pendant l'orage, il a décidé de débrancher son équipement sensible.
Es ist wichtig, alle Stromkreise in diesem Gebäude zu erden.
Il est essentiel de mettre à la masse tous les circuits de ce bâtiment.
Der Techniker wird die Batterie erden, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.
Le technicien va mettre la batterie à la masse pour garantir un fonctionnement sûr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die erden bevatten
Hölle auf Erden nm.
enfer sur terre
"Cette guerre était un véritable enfer sur terre pour les civils."
Paradies auf Erden nm.
paradis sur terre
"Cette île tropicale est un véritable paradis sur terre."
auf Erden adv.
! Das ist die Hölle auf Erden. exp.
! c'est le diable et son train
"Organiser ce déménagement, c'est le diable et son train !"
Seltene Erden nf.
terres rares
"Les terres rares sont essentielles pour fabriquer des smartphones."
hier auf Erden adv.
ci-bas
"Les joies de ci-bas ne durent pas éternellement."
dans ce bas monde
"Dans ce bas monde, il faut savoir se contenter de peu."
Leben auf Erden nf.
existence terrestre
"Il cherchait le sens de son existence terrestre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor erden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3995. Exact: 3995. Verstreken tijd: 29 ms.
