Funktionierende Hyperlinks zu indizierten Begriffen werden in der exportierten Datei angezeigt.
Les hyperliens actifs vers les termes indexés sont affichés dans le fichier exporté.
Es verbietet das Ausführen von Programmen auf exportierten Dateisystemen.
Elle interdit l'exécution des programmes contenus sur le système exporté.
Unsere exportierten Dateien sind AdWords-konform und erfüllen alle Anforderungen der wichtigsten Online-Plattformen.
Nos exportations sont conformes aux normes AdWords et répondent à toutes les exigences des principales plateformes en ligne.
Mit einem Frachter exportierten sie weltweit Waren in verschiedene Länder.
Utilisant un navire marchand, ils exportaient des marchandises à travers le monde vers divers pays.
Die Kolonialherren exportierten Mahagoni nach Europa, um die Nachfrage nach luxuriösen Möbeln zu bedienen.
Les colons exportaient l'acajou vers l'Europe pour répondre à la demande de meubles luxueux.
Nach der Überprüfung stellten sie ein Ursprungszeugnis für die exportierten Maschinen aus.
Après vérification, ils ont délivré un certificat d'origine pour les machines exportées.
Wählen Sie einen sicheren Ort zum Speichern Ihrer neu exportierten Passwörter.
Choisissez un emplacement sûr pour stocker vos mots de passe nouvellement exportés.
Legen Sie die Frequenz gemäß der Anzahl exportierten Kunden pro Iteration fest.
Définissez la récurrence en fonction du nombre de clients exportés par itération.
Der Bericht macht eine allmähliche Verschlechterung der Qualität der exportierten Produkte deutlich.
Le rapport met en évidence un déclin progressif de la qualité des produits exportés.
Benutzer können das maximale Alter für die exportierten Einträge festlegen.
Un utilisateur peut indiquer l'âge maximal des entrées exportées.
Die exportierten Daten können jedoch nicht auf dem Gerät wiederhergestellt werden.
Mais les données exportées ne peuvent pas être restaurées sur l'appareil.
Wählen Sie ein Ziel, in dem Sie die exportierten Songs speichern.
Trouver un fichier de destination pour enregistrer les chansons exportées.
Diese Änderung bestimmt natürlich auch die Größe des exportierten Bildes.
Bien entendu, cette modification détermine également la taille de l'image exportée.