Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "geformte" in Frans
Der merkwürdig geformte Stein im Garten dient als natürliches Gesprächsstück.
La roche de forme étrange dans le jardin sert de conversation naturelle.
Der Arzt stellte bei seinem sehr nervösen Patienten eine spatelartig geformte Zunge fest.
Le médecin a observé une langue en forme de spatule chez son patient très nerveux.
Der Koch benutzte ein hölzernes Backbrett, um perfekt geformte Kekse zu machen.
Le chef a utilisé une planche en bois pour façonner des biscuits parfaitement formés.
Mehrschichtverbundmaterial, insbesondere thermoplastischer Mehrschichtfilm und einschlägig geformte Artikel.
Matériau composite stratifié, notamment film stratifié thermoplastique et articles formés correspondants.
Jeder aus Terrakotta geformte Ziegel trocknet langsam in der Sonne, bevor er verbaut wird.
Chaque brique moulée en terre cuite sèche lentement au soleil avant d'être utilisée pour construire.
Die aus Gummi geformte Sohle dieser Schuhe sorgt für hervorragenden Halt auf nassem Untergrund.
La semelle moulée en caoutchouc de ces chaussures assure une excellente adhérence sur sol mouillé.
Die seltsam geformte Lampe wirkte fehl am Platz auf dem großen Konferenztisch.
La lampe à la forme étrange semblait inadaptée sur la grande table de conférence.
Dieses süße Kürbis geformte Design wird eine festliche Atmosphäre hinzufügen.
Cette conception mignonne en forme de citrouille va ajouter une ambiance festive.
Eine gute Backform ist essenziell, um gleichmäßig geformte Backwaren herzustellen.
Un bon moule est essentiel pour obtenir des pâtisseries de forme uniforme.
Die gut geformte Basis lässt den Kühler in einem guten Zustand stehen.
La base bien moulée permet au refroidisseur de rester en bonne forme.
Das aus recyceltem Kunststoff geformte Teil zeigt, dass man Abfälle kreativ wiederverwenden kann.
La pièce moulée en plastique recyclé montre qu'on peut réutiliser les déchets de manière créative.
Der aus Kunststoff geformte Stuhl passt sich perfekt der Rückenform an und bleibt dabei sehr leicht.
La chaise moulée en plastique épouse parfaitement la forme du dos et reste très légère.
Man erkennt die aus Aluminium geformte Kontur der Platte gut - bei jedem Exemplar exakt identisch.
On voit bien la forme moulée en aluminium du panneau, parfaitement identique sur chaque exemplaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor geformte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2015. Exact: 2015. Verstreken tijd: 27 ms.
