Vertaling van "gerenderte" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenden Sie Umgebungen auf gerenderte Szenen an.
Appliquez des environnements aux scènes rendues.
Sie können echte Fotos verwenden oder gerenderte Bilder, das Ergebnis ist immer schön.
Vous pouvez utiliser de vraies photos ou images rendues, le résultat est toujours belle.
Was diese Schwierigkeiten zusätzlich erschwerte, waren die technologischen Einschränkungen bei der Erstellung anspruchsvoller Beleuchtung für in Echtzeit gerenderte Szenen.
À cela venait s'ajouter les contraintes techniques de la création d'un éclairage sophistiqué dans des scènes rendues en temps réel.
Ich arbeite mit Fotografie, digitaler Malerei und Collage und schaffe wunderschön gerenderte Fusionen der drei, wo Medien und Stile kollidieren.
Je travaille avec la photographie, la peinture numérique et le collage, créant des fusions magnifiquement rendues des trois, où les médias et les styles entrent en collision.
Wir benötigen auch den allgemeinen Namen/ Typ des Produkts und Fotos oder Zeichnungen oder gerenderte Bilder des Produkts.
Nous avons également besoin du nom général / type du produit et des photos ou des dessins ou des images rendues du produit.
Erkunde dreißig unterschiedliche, wunderschön gerenderte und actiongeladene Karten in mehr als zehn atemberaubenden Umgebungen.
Trente cartes distinctes, magnifiquement rendues et pleines d'action, pour explorer plus de 10 environnements impressionnants.
Die Module bieten alle notwendigen Tools für das automatische Herunterladen und Verarbeiten von Wettervorhersagedaten und die Anzeige der Informationen als vollständig gerenderte Kartenebene - in jeder Anwendung oder mittels standardisierter Webservices.
Les modules fournissent tous les outils nécessaires pour télécharger et traiter automatiquement les données des prévisions météorologiques et afficher les informations sous forme de couches cartographiques intégralement rendues, dans toutes applications ou par des services web standardisés.
Unabhängig vom Bereich, benötigt längere Audiodauer mehr Speicher, um das gerenderte Audio für die Wiedergabe zu speichern.
Quelle que soit la plage, les durées audio plus longues nécessitent davantage de mémoire pour stocker les données audio rendues pour la lecture.
Ausgabeformate sind gerenderte Alternativen für dieselben Bilder, z.
Les rendus sont des alternatives de rendu des mêmes images.
Ihr müsst Screenshots aus dem Spiel verwenden und/oder andere gerenderte Elemente und Texte.
Vous devez utiliser des captures d'écran en jeu et / ou certains éléments du jeu et textes.
Das gerenderte Bild und das Hintergrundbild werden auf separate Ebenen verteilt.
L'image rendue et l'image d'arrière-plan sont placées dans des calques distincts.
Es zeigt das gerenderte Bild, den Fortschritt und die aktuelle Geschwindigkeit des Renderns.
Elle affiche l'image calculée, la progression et la vitesse de calcul actuelle.
Zum Beispiel, um eine gerenderte malerische Künstler Küche, alle Zutaten und Werkzeuge zu finden.
Par exemple, pour trouver une cuisine rendue artiste minutieusement, tous les ingrédients et les outils.
