Stundenlang in einem winzigen Raum eingesperrt zu sein ist nicht gesund.
Être enfermé dans une petite pièce pendant des heures n'est pas sain.
Die Feuerwehr konnte den Wanderer gesund und munter aus der Schlucht holen.
Les pompiers ont réussi à sortir le randonneur sain et sauf du ravin.
Sie hat das Glück, trotz ihres hohen Alters gesund zu sein.
Ein junger Labrador muss sich oft austoben, um gesund zu bleiben.
Un jeune labrador a besoin de courir souvent pour rester en bonne santé.
Ich muss mehr Sport treiben; abgesehen davon ernähre ich mich gesund.
Je dois faire plus d'exercice ; par ailleurs, je mange sainement.
Ich ernähre mich meistens gesund, aber manchmal bekomme ich Lust auf eine Pizza.
Je mange sainement la majorité du temps, mais je craque parfois pour une pizza.
Um gesund zu bleiben, sollte man sich jeden Tag gut ernähren.
Pour rester en bonne santé, il faut bien se nourrir chaque jour.
Diese Riesenkapsel ist selbst für mich gesund schwer zu schlucken.
Cette capsule géante est déjà difficile à avaler pour moi en bonne santé.
Ein sauberer Kamm ist wichtig, damit die Haare gesund und glänzend bleiben.
Un peigne propre est essentiel pour garder les cheveux sains et brillants.
Um fit und gesund zu bleiben, gehe ich jeden zweiten Tag joggen.
Je cours un jour sur deux pour rester en forme et en bonne santé.
Ein zu mageres Hengstfohlen braucht spezielles Futter, damit es gesund bleibt.
Un poulain trop maigre doit recevoir une nourriture spéciale pour rester en bonne santé.
Eine ausgewogene Ernährung ist entscheidend, um langfristig gesund zu bleiben.
Une alimentation équilibrée est vitale pour rester en bonne santé sur le long terme.
Sie vermeidet immer zu fettiges Essen, um gesund zu bleiben.
Elle évite toujours la nourriture trop grasse pour rester en bonne santé.