Aufgrund der Herkunft des Holzes wissen wir, dass es nachhaltig gewonnen wird.
En raison de l'origine du bois, nous savons qu'il est obtenu de manière durable.
Der Professor hat im Unterricht erklärt, wie Biokraftstoff aus gebrauchten Ölen gewonnen wird.
Le professeur a expliqué en classe comment le pétrole vert est obtenu à partir d'huiles usagées.
Der Brenner erklärt, wie Pflaumenbrand aus vergorenen Pflaumen gewonnen wird.
Le distillateur explique comment l'eau-de-vie de prune est obtenue à partir de prunes fermentées.
Der Hersteller garantiert, dass sein Rosenöl ausschließlich aus frischen Blütenblättern gewonnen wird.
Le fabricant garantit que son huile de rose est extraite uniquement de pétales frais.
Manchmal ersetzt man tierische Gelatine durch Agar-Agar, das aus Algen gewonnen wird.
On remplace parfois la gélatine animale par de l'agar-agar, obtenu à partir d'algues.
In dieser tropischen Region baut man die Pflanze an, aus der Rohrzucker gewonnen wird.
Dans cette région tropicale, on cultive la plante qui donne le sucre de canne.
Der Chemiker erklärt, wie Getreidealkohol aus vergorenem Getreide gewonnen wird.
Le chimiste explique comment l'alcool de grain est extrait des céréales fermentées.
Altholz ist ein Werkstoff, der aus den alten Häusern gewonnen wird.
Le vieux bois est un matériau qui est extrait des vieilles maisons.
Im Gespräch mit dem Schafzüchter erfahren die Kinder, wie Wolle gewonnen wird.
Niemand weiß, wann der nächste große Casino Jackpot gewonnen wird.
Personne ne sait quand le prochain jackpot de casino sera remporté.
Enbrel ist ein Arzneimittel, das aus zwei menschlichen Proteinen gewonnen wird.
Enbrel est un médicament biologique fabriqué à partir de deux protéines humaines.
Forscher testen einen alternativen Kraftstoff, der aus im Meer angebauten Algen gewonnen wird.
Les chercheurs testent un carburant alternatif fabriqué à base d'algues cultivées en mer.
Glycerin ist eine Verbindung, die üblicherweise aus tierischem Fett gewonnen wird.
La glycérine est un composé qui provient généralement de la graisse animale.
