Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provient
Geflecteerde vorm van provenir
Vertaling van "provient" in Duits
Le ferment utilisé dans ce yaourt provient d'une souche traditionnelle bulgare.
Das Ferment in diesem Joghurt stammt aus einem traditionellen bulgarischen Stamm.
Cette argentine provient d'un gisement aujourd'hui complètement épuisé.
Diese Argentin stammt aus einem Vorkommen, das heute vollständig ausgebeutet ist.
La séduction de cette vieille maison provient de ses murs de pierre irréguliers.
Der Charme dieses alten Hauses kommt von seinen unregelmäßigen Steinmauern.
Le charme du chalet provient de son extérieur en cèdre rouge.
Der Charme der Hütte kommt von ihrer Fassade aus westlicher Rotzeder.
La ressource employée pour ce projet provient principalement de dons privés.
Die für dieses Projekt eingesetzten Mittel stammen größtenteils aus privaten Spenden.
Dans ce panier, chaque aliment naturel provient directement de la ferme voisine.
In diesem Korb stammen alle unverarbeiteten Lebensmittel direkt vom benachbarten Hof.
Cette cuvée provient d'une année de récolte difficile, marquée par de fortes pluies.
Diese Cuvée stammt aus einem schwierigen Jahrgang, der von starken Regenfällen geprägt war.
Sa perspective polyvalente sur la vie provient de ses expériences culturelles variées.
Ihr vielseitiger Blick auf das Leben stammt aus ihren vielfältigen kulturellen Erfahrungen.
Le coin frotté de l'écran provient sans doute d'un nettoyage trop vigoureux.
Die abgeriebene Ecke am Bildschirm kommt vermutlich von einem zu kräftigen Putzen.
Une partie des ressources privées provient de dons réguliers de particuliers engagés.
Ein Teil der privaten Mittel stammt aus regelmäßigen Spenden engagierter Privatpersonen.
La bouteille étiquetée eau minérale provient d'une source située en montagne.
Die als Mineralwasser beschriftete Flasche stammt aus einer Quelle in den Bergen.
Le sirop d'érable adultère provient d'un mélange de sucre raffiné et d'arômes artificiels.
Der gepanschte Ahornsirup stammt aus einer Mischung aus raffiniertem Zucker und künstlichen Aromastoffen.
Cet agrégat provient d'une carrière locale, ce qui réduit les coûts de transport.
Diese Gesteinskörnung stammt aus einem örtlichen Steinbruch, was die Transportkosten senkt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provient in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10524. Exact: 10524. Verstreken tijd: 42 ms.
