Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glasklar
Vertaling van "glasklar" in Frans
parfaitement claire
Das Licht machte die Scheibe durchsichtig, glasklar, fast wie Quellwasser.
La lumière rendait la vitre transparente, limpide, presque eau de source.
Sogar am Telefon hört man ihre kristallklare Stimme - glasklar und erstaunlich ausdrucksstark.
Même au téléphone, on perçoit sa voix de cristal, limpide et étonnamment expressive.
Auf dem Tisch glänzte die Fischsülze im Licht, glasklar und perfekt.
Sur la table, l'aspic de poisson brillait sous la lumière, parfaitement transparent.
Seine extrem kurze Rede hat alle überrascht, aber die Botschaft war glasklar.
Son discours ultra-court a surpris tout le monde, mais le message était très clair.
Der sibirische Himmel ist nachts oft glasklar, sodass man unzählige Sterne beobachten kann.
Le ciel sibérien, très clair la nuit, permet d'observer énormément d'étoiles.
Der Werbespot dauert kaum zwanzig Sekunden, aber die Botschaft ist glasklar.
Le film publicitaire dure à peine vingt secondes, mais le message est très clair.
Ich habe zwar nur zwei Augen, aber ich sehe glasklar.
Je n'ai que deux yeux, mais c'est très clair.
Man merkt, dass diese Forscher wissen, was sie tun, ihre Erklärungen sind glasklar.
On sent que ces chercheurs savent ce qu'ils font, leurs explications sont limpides.
Heute ist der Himmel glasklar, und man sieht die Berge in der Ferne ganz deutlich.
Aujourd'hui, le ciel est très clair, on voit distinctement les montagnes au loin.
Ich weiß noch, wie glänzend wie glasklar alles war.
Je me souviens, ça brillait et tout était très clair.
Ihre Erklärungen waren glasklar und ließen das komplexe Thema einfach erscheinen.
Ses explications étaient limpides, rendant le sujet complexe simple à comprendre.
Der Weg zum Erfolg war glasklar und motivierte sie, voranzugehen.
Le chemin vers le succès était limpide, la motivant à avancer.
Die Umrisse des Plans waren glasklar und machten die Umsetzung nahtlos.
Le contour du plan était limpide, rendant l'exécution fluide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die glasklar bevatten
Synoniemen voor glasklar in het Duits
Resultaten: 480. Exact: 480. Verstreken tijd: 24 ms.
