Eine Beschriftung über, unter einem graphischen Objekt, einer Tabelle einfügen.
Ajouter une légende au-dessus ou en dessous un tableau ou objet graphique.
Alle erwähnten Eigenschaften werden mit einer benutzerfreundlichen graphischen Schnittstelle versehen.
Tous les dispositifs mentionnés sont fournis avec une interface utilisateur graphique conviviale.
Es ist möglich, eine der drei graphischen Siegelvarianten auszuwählen.
Il est possible de choisir l'une des trois versions graphiques du sceau.
Vorrichtung zur Wiedergabe von Informationen in Verbindung mit einer graphischen Anzeige.
Dispositif d'enregistrement d'informations en combinaison avec un affichage graphique.
Er hilft Ihnen bei der Ermittlung der optimalen Hülse für Ihre graphischen Papiere.
Il vous aidera à déterminer le tube optimal pour vos papiers graphiques.
Verfahren und Anordnung zum Darstellen von graphischen Mustern bei einer Faksimili-Ubertragung.
Procédé et arrangement pour présenter des modèles graphiques dans une transmission facsimilé.
Automatische Balancierung und vertikale Justierung von Text und/oder von graphischen Darstellungen.
Equilibrage automatique et justification verticale de texte et/ou de graphiques.
Die Eingabe der Position wird interaktiv am graphischen Bildschirm definiert.
L'introduction de la position est définie interactivement à l'écran graphique.
Verfahren zur graphischen Anzeige für eine numerisch gesteuerte Maschine.
Méthode de visualisation graphique pour un appareil de commande numérique.
Verfahren zum Herstellen von graphischen Mustern in der Form.
Procédé pour la réalisation de motifs graphiques dans un moule.
Verfahren zur Übertragung von Primitiven in einem graphischen Anzeigesystem.
Méthode de translation de primitives dans un système d'affichage graphique.
Verfahren und Vorrichtung zum graphischen Zugriff auf mehrere Softwareanwendungen.
Méthode et appareil pour l'accès graphique à des applications multiples de logiciels.
Logische und arithmetische Verarbeitungseinheit zur graphischen Rechnereinheit.
Unité de traitement arithmétique et logique pour système graphique à calculateur.
