Träger für ein graphisches Bild mit Sicherheitsdruck.
Support pour une image graphique ayant une impression de sécurité.
Interaktives, graphisches Verfahren zur Analyse multidimensionaler Datensätze.
Méthode interactive et graphique pour analyser des ensembles multi-dimensionnels de données.
Ausrichtvorrichtung und -verfahren für graphisches Material.
Dispositif et procédé d'alignement pour un matériau graphique.
Auf einem Zeichengenerator basiertes graphisches Anzeigegerät.
Appareil de visualisation graphique à base d'un générateur de caractères.
Ein hybrides graphisches Modell für das online Multi-Kamera Tracking
Un modèle graphique hybride pour le cheminement en ligne de multicamera
Es ist ein einfaches graphisches Frontend zur bequemen Nutzung des Kommandozeilenprogrammes xrandr.
C'est une interface graphique du programme en lignes de commande xrandr.
Verfahren und graphisches Werkzeug zum Projektieren von Elektroinstallationskomponenten eines Gebäudes
Procédé et dispositif graphique pour la planification des composants électriques dans un bâtiment
Er benützt das Kuhmotiv als ein stetig neu erfindbares Symbol, quasi wie ein graphisches Leitmotiv.
Il utilise le motif de la vache comme symbole à réinventer continuellement, quasiment comme un leitmotiv graphique.
Das wird kein simples kommadozeilenorientiertes Programm sein, es wird ein komplettes graphisches Interface haben.
Ce n'est pas un simple programme pour la ligne de commande, c'est une interface graphique.
System und graphisches Verfahren zur Erzeugung eines Objektes
Système et méthode graphique pour créer un objet
Denn in einer Ein-Silben-Sprache mit ideographischer Schrift wie dem Chinesischen funktioniert ein Wort als lautliches oder graphisches Emblem.
Car dans une langue monosyllabique et une écriture idéographique, comme le chinois, le mot fonctionne comme emblème vocal ou graphique.
Elektro(stato)graphisches Verfahren, das reaktive Toner verwendet
Procédé électro(stato)graphique utilisant révélateurs réactifs
Jeder Entwickler und Supportmitarbeiter kann sein eigenes graphisches Layout konfigurieren und die benötigten Fahrzeugdaten wunschgemäß darstellen.
Les développeurs et le personnel de support peuvent personnaliser leur propre disposition graphique et afficher les données de véhicule requises, selon les besoins.
