Wir haben ein Internetabo zum Dumpingpreis gefunden, fast halb so teuer.
On a trouvé un abonnement internet à prix cassé, presque moitié moins cher.
Diesmal habe ich im Urlaub nur halb so viele Fotos gemacht.
Cette fois, j'ai pris moitié moins de photos pendant les vacances.
Durch den aktuellen Abverkauf kostet dieses Fahrrad fast nur halb so viel wie gestern.
Avec la liquidation actuelle, ce vélo coûte presque deux fois moins cher qu'hier.
In der Nebensaison kostet das Einzelzimmer fast nur halb so viel.
Weil er nicht halb so klug war, wie er vorgab.
Parce qu'il n'était pas si malin que ça.
Der Lehrer hat für das Wochenende nur halb so viele Übungen aufgegeben.
Le professeur a donné moitié moins d'exercices pour le week-end.
Im Schlussverkauf kostet dieser Mantel nur halb so viel wie sonst.
Pendant les soldes, ce manteau coûte moitié moins que son prix habituel.
Dieser fettreduzierte Joghurt enthält halb so viel Zucker wie die klassische Supermarktversion.
Ce yaourt allégé contient moitié moins de sucre que la version classique du supermarché.
Ohne Werbung bekommt die Seite täglich nur halb so viele Besuche.
Sans publicité, le site reçoit moitié moins de visites quotidiennes.
Im Angebot kostet dieser Staubsauger nur halb so viel wie das Modell vom letzten Jahr.
En promo, cet aspirateur coûte moitié moins cher que le modèle de l'an dernier.
Seit der Renovierung verbraucht das Gebäude jeden Monat nur halb so viel Wasser.
Depuis la rénovation, l'immeuble utilise moitié moins d'eau chaque mois.
Dank des Fahrrads braucht sie jeden Morgen nur halb so lange zur Arbeit.
Grâce au vélo, elle met moitié moins de temps pour aller travailler chaque matin.
Seit der Schulung machen die Mitarbeitenden nur noch halb so viele Eingabefehler.
Depuis la formation, les employés font moitié moins d'erreurs de saisie.