Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harschen
Geflecteerde vorm van harsch
Vertaling van "harschen" in Frans
Nach dem harschen Feedback spürte er eine quälende Gewissheit über seine Fehler.
Il se sentait cruellement lucide face à ses erreurs après les critiques sévères.
Ihre harschen Kritiken können leicht zu einem toxischen Arbeitsumfeld beitragen.
Ses critiques sévères peuvent facilement alimenter un environnement de travail toxique.
Die harschen Worte brachten ihre Kollegen während des Projekts gegen sie auf.
Les mots durs ont retourné ses collègues contre elle pendant le projet.
Der Kritiker rezensierte das Stück gnadenlos und zerriss jede Aufführung mit harschen Worten.
Le critique a examiné la pièce sans concession, déchirant chaque performance avec des mots durs.
Die alpine Flora ist trotz der harschen klimatischen Bedingungen besonders artenreich und vielfältig.
La flore alpine est particulièrement riche et variée malgré les conditions climatiques difficiles.
Die harschen Wetterbedingungen waren das Verhängnis ihrer sorgfältig geplanten Veranstaltung im Freien.
Les conditions météorologiques difficiles ont contrarié leur événement en plein air soigneusement planifié.
Sein erster Roman ist nach ein paar harschen Kritiken schnell in Vergessenheit geraten.
Son premier roman a vite sombré dans l'oubli après quelques critiques sévères.
Die Technologie der Raumsonde ermöglicht es ihr, den harschen Bedingungen im All standzuhalten.
La technologie de la sonde spatiale lui permet de résister aux conditions difficiles de l'espace.
Während des Streits wurden ihre Gefühle wie betäubt, und sie blockte die harschen Worte ab.
Pendant la dispute, ses émotions sont devenues insensibles, occultant les mots durs prononcés.
Die Schriftstellerin konterte die harschen Rezensionen, indem sie ihren kreativen Prozess online teilte.
La romancière a répliqué aux critiques sévères en partageant son processus créatif en ligne.
Viele Tiere zeigen ihre Stärke im Kampf ums Dasein unter harschen Bedingungen.
De nombreux animaux démontrent leur force lors du combat pour la survie dans des conditions difficiles.
Mit der Zeit verblassten die harschen Worte, überdeckt durch aufrichtige Entschuldigungen.
Avec le temps, les mots durs se sont estompés, effacés par de sincères excuses.
Unberührt von harschen Erfahrungen leuchtete ihr Geist in den dunkelsten Momenten hell.
Épargnée par les expériences difficiles, son esprit brillait dans les moments les plus sombres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor harschen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 24 ms.
