Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficiles
Geflecteerde vorm van difficile
Vertaling van "difficiles" in Duits
Après quelques mois difficiles, il y a du mieux pour notre entreprise.
Nach ein paar schwierigen Monaten geht es mit unserer Firma bergauf.
Ma grand-mère a été le pilier de notre famille pendant les périodes difficiles.
Meine Großmutter war in schwierigen Zeiten die tragende Säule unserer Familie.
Les cheveux bouclés de leur fille sont difficiles à coiffer chaque matin.
Die lockigen Haare ihrer Tochter sind jeden Morgen schwer zu bändigen.
Les plats trop épicés peuvent être difficiles à digérer pour certaines personnes.
Sehr scharfe Gerichte können für manche Menschen schwer verdaulich sein.
Avec une planche adaptée, les figures difficiles deviennent un peu plus accessibles.
Mit einem passenden Skateboard sind schwierige Tricks gleich ein Stück machbarer.
Un livre illustré aide souvent les débutants à mieux comprendre les mots difficiles.
Ein Bilderbuch hilft Anfängern oft dabei, schwierige Wörter besser zu verstehen.
Ses blagues sur la parentalité me remontent toujours le moral les jours difficiles.
Ihre Witze übers Elternsein muntern mich an schwierigen Tagen immer auf.
La figure vénérable servait de boussole morale pour beaucoup dans ces temps difficiles.
Die ehrwürdige Gestalt diente vielen in schwierigen Zeiten als moralischer Kompass.
Les jours après l'accident ont été très difficiles pour toute la famille.
Die Tage nach dem Unfall waren für die ganze Familie sehr schwer.
Ils ont connu des périodes difficiles pendant la première moitié du tournoi.
Sie erlebten schwierige Phasen während der ersten Hälfte des Turniers.
Avec un tel talent, il peut toujours se jouer des projets difficiles.
Mit solchem Talent kann er schwierige Projekte immer spielend bewältigen.
Il admire la maîtrise avec laquelle son collègue gère les clients difficiles.
Er bewundert, mit welcher Souveränität sein Kollege schwierige Kunden handhabt.
Son étreinte chargée de souvenirs offrait chaleur et réconfort après les nouvelles difficiles.
Ihre tröstende Umarmung spendete Wärme und Geborgenheit nach den schwierigen Nachrichten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met difficiles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! avoir des fins de mois difficiles v.
am Monatsende knapp bei Kasse sein
"Ma famille a des fins de mois difficiles depuis que papa a perdu son travail."
années difficiles n.
schwierige Jahre
"Après ces années difficiles, elle a enfin retrouvé le bonheur."
! traverser des moments difficiles v.
schwere Zeiten durchmachen
"Elle traverse des moments difficiles depuis son divorce."
vivre des moments difficiles v.
schwere Zeiten durchleben
"Il vit des moments difficiles depuis la perte de son emploi."
conditions difficiles n.
schwierige Bedingungen
"Les alpinistes ont affronté des conditions difficiles pendant leur ascension."
circonstances difficiles n.
schwierige Umstände
"La famille traverse des circonstances difficiles depuis la perte d'emploi."
faire les difficiles v.
wählerisch sein · sich zieren
"Ils font les difficiles et refusent tous les restaurants proposés."
temps difficiles n.
schwere Zeiten · schwierige Zeiten
"La famille a traversé des temps difficiles après la perte de leur emploi."
quartiers difficiles n.
Problemviertel
"Les quartiers difficiles manquent souvent d'emplois et de services publics."
réalités difficiles n.
schwierige Realitäten
"Les réalités difficiles de la pauvreté touchent de nombreuses familles."
unités pour malades difficiles n.
Station für schwierige Patienten
"Les unités pour malades difficiles disposent d'un personnel formé spécialement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor difficiles in het Frans
Suggesties
Resultaten: 23577. Exact: 23577. Verstreken tijd: 58 ms.
