Wüsste ich doch nur, wo ich den Dollar hingetan habe.
J'aimerais me rappeler où j'ai mis mon dollar.
Ich fragte, wo Du die Brille hingetan hast?
Je t'ai demandé où tu as mis mes lunettes ?
Carlos, weißt du noch, wo ich sie hingetan habe?
Carlos, tu te rappelles où je l'ai mise ?
Wo habe ich es nur hingetan?
Où est-ce que j'ai mis ça ?
Wo genau hast du den Leichnam hingetan?
Où as-tu précisément mis le corps ?
Wo haben Sie den Erste-Hilfe-Koffer hingetan?
Où avez-vous mis la trousse à pharmacie, au salon ?
genau da, wo ich es hingetan habe, damit alles so bleibt, wie es ist.
que tout est là où je l'ai mis, que rien ne changera jamais.
Der Eingang ins Tal 4wsr., 2 gr. - ist hingetan.
L'entrée à la vallée 4vzr., 2 gr. - est mis.
Du hast es da hingetan.
C'est toi qui l'y as mis.
Ihr habt das dort hingetan.
C'est vous qui l'avez mise là.
Also wo hast du sie hingetan?
Vous les avez mis où ?
Wer hat die da hingetan?
Qui l'y a mis ?
Habe ich ihn woanders hingetan?
Je l'ai mis ailleurs ?
