Sein Wurf ist so unkoordiniert, dass der Ball immer zu hoch oder zu weit fliegt.
Son lancer non coordonné envoie toujours la balle trop haut ou trop loin.
Wurde der Druck zu hoch oder zu niedrig, haben Sie ihn angepasst.
Si la pression montait ou baissait trop, vous la réguliez.
Aber zieh dich wirklich hoch oder du schaffst es nicht.
Mais hisse-toi vraiment, ou tu n'y arriveras pas.
Ja, entscheiden Sie, ob Ihr Stoffwechsel Geschwindigkeit hoch oder niedrig ist.
Oui, vous décidez si votre vitesse du métabolisme est élevé ou faible.
Die maroden Treppen knarrten laut, jedes Mal wenn jemand hoch oder runter ging.
Les escaliers branlants grinçaient bruyamment à chaque fois que quelqu'un montait ou descendait.
Der Baum würde wachsen... aber nicht sehr hoch oder stark.
L'arbre grandirait mais pas très haut, pas assez robuste.
Ihr Selbstwertgefühl kann unangemessen hoch oder gering sein.
Leur estime de soi peut être anormalement élevée ou faible.
Das Visier kann jederzeit sehr einfach hoch oder runter gefahren werden.
La visière peut facilement être déplacée vers le haut ou le bas.
Sie soll dich fliegen lassen, nicht zu hoch oder zu schnell.
Elle doit te faire planer, ni trop haut, ni trop vite.
Ich kann nicht hoch oder runter gehen.
Je ne peux ni monter ni descendre.
Die Temperatur des Akkus ist möglicherweise zu hoch oder zu niedrig.
La température du kit batterie est peut-être trop faible ou trop élevée.
Wir wissen nicht, wie hoch oder wie schnell wir fliegen.
On ignore l'altitude et la vitesse de l'avion.
Asse können entweder hoch oder niedrig sein.
Les as peuvent être haut ou bas.