Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hoffe
Geflecteerde vorm van hoffen
Vertaling van "hoffe" in Frans
Dieses Wochenende hoffe ich, die Geburt der Zicklein unserer neuen Ziege mitzuerleben.
Ce week-end, j'espère assister à la naissance des chevreaux de notre nouvelle chèvre.
Bei all diesen Turbulenzen hoffe ich, heil zu landen.
Avec toutes ces turbulences, j'espère atterrir en un seul morceau.
Wenn ich wieder hoffe, vergehen diese Tage wie nichts.
Si je recommence à espérer, les dix jours vont passer comme ça.
Er hoffe dennoch, dass die Prioritäten des Vorsitzes Früchte tragen werden.
Il dit espérer néanmoins que les priorités de la présidence porteront leurs fruits.
Obwohl uns Entfernungen trennen, hoffe ich, dass wir uns wiedersehen.
Bien que la distance nous sépare, j'espère qu'on se reverra.
In Zukunft hoffe ich, mehr zu reisen und neue Kulturen zu entdecken.
Dans le futur, j'espère voyager davantage et explorer de nouvelles cultures.
Wenn du unsicher bist, wärme es einfach auf und hoffe das Beste.
En cas de doute, réchauffe simplement et espère le meilleur.
Falls du unerwartet vorbeikommst, hoffe ich, dass du mich zu Hause antriffst.
Si tu passes à l'improviste, j'espère que tu me trouveras à la maison.
Nach einem langen Tag hoffe ich, dass du heute Nacht gut schlafen kannst.
Après une longue journée, j'espère que tu pourras bien te reposer ce soir.
In einer Woche hoffe ich, deutliche Fortschritte in meinem Studium zu sehen.
Dans une semaine, j'espère voir des progrès significatifs dans mes études.
Sobald der Wind zunimmt, hoffe ich, dass die Wolken schnell vorbeiziehen.
Dès que le vent se lève, j'espère que les nuages se dissiperont rapidement.
Wenn ich diesem Leseklub beitrete, hoffe ich, Freundschaften mit älteren Menschen zu schließen.
En rejoignant ce club de lecture, j'espère devenir ami avec des personnes plus âgées.
Für unser aller Willen hoffe ich, dass Ihr Euch irrt.
Dans notre intérêt à tous, j'espère que vous avez tort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die hoffe bevatten
Synoniemen voor hoffe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5264. Exact: 5264. Verstreken tijd: 68 ms.
