Das Ergebnis wird hoffentlich bald vorliegen, und wir erwarten es mit Spannung.
Espérons que le résultat arrive bientôt; nous l'attendons avec impatience.
Wenn du zurück bist, dürfen wir hoffentlich wieder ins MacLaren's.
Espérons que quand tu reviendras, on pourra revenir chez MacLaren.
Wir planen nächsten Monat ein Wiedersehen; hoffentlich können alle kommen.
Nous organisons une réunion le mois prochain ; pourvu que tout le monde puisse venir.
Jetzt hab ich sie und hoffentlich ein paar von euch auch.
Über diesen Rahmen verfügen wir, und hoffentlich bleibt er erhalten.
Es geht hoffentlich schnell, ich habe noch viel zu tun.
Ich meine, hoffentlich geht es ihm bald besser, aber...
Also, ich bin glücklich und du hoffentlich auch mit mir.
Sehr bald werden wir hoffentlich wieder über einen stabileren Markt verfügen.
Avec un peu de chance, le marché redeviendra bientôt beaucoup plus stable.
Wenn so etwas passiert, sieht hoffentlich die Familie nicht zu.
Ich wollte etwas holen, das bleibt, hoffentlich die gesamte Beziehung.
Das ist hoffentlich eine Erfahrung, von der wir alle profitieren können.
Du wirst viel erreichen, und ich bin hoffentlich da, um...
Tu vas accomplir de grandes choses et j'espère être là pour...
