Vertaling van "http auf" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Cookes gewährleisten darüber hinaus, dass die Funktion sich von http auf https verändert, wenn Sie die Seiten wechseln.
De plus, grâce à ces cookies, la fonction permettant de passer de http à https s'active lorsque vous changez de page.
Bei einem Seitenwechsel erleichtern diese Cookies auch den Übergang von http auf https, sodass die Sicherheit der übertragenen Daten stets gewährleistet ist.
Ces cookies facilitent également le passage de http à https quand vous changez de page de manière à garantir en permanence la sécurité des données transmises.
Bereiten Sie sich daher darauf vor, mit Kreditkarte zu bezahlen (es sind gesicherte Verfahren, da können Sie beruhigt sein. Um ganz sicher zu gehen, kontrollieren Sie immer, dass die Internet-Adresse von http auf https wechselt).
Préparez-vous donc à payer par carte (par modalité sécurisée, ne vous inquiétez pas, pour en être sûrs vérifiez toujours que l'adresse internet passe de http à https). La confirmation des billets et le check in
Dies erleichtert Websites den Wechsel von HTTP auf HTTPS, wodurch Benutzerdaten sicher bleiben und das Vertrauen der Benutzer gesteigert wird.
Cela permet aux sites web de passer facilement de HTTP à HTTPS, ce qui sécurise les données des utilisateurs et augmente leur confiance.
SSL-Zertifikate ermöglichen es Websites, von HTTP auf das sicherere HTTPS zu wechseln.
Les certificats SSL permettent aux sites web de passer de HTTP à HTTPS, ce qui est plus sécurisé.
Außerdem wechselten die OceanLotus-Entwickler von HTTP auf WebSocket, um die arglistigen Kommunikationen zu verstecken.
Ils sont également passés de HTTP à WebSocket pour cacher leurs communications malveillantes.
Drupal Dieser Artikel (auf Englisch) beschreibt, wie man eine Drupal-Website von HTTP auf HTTPS umstellt.
Drupal Cet article (en anglais) explique comment passer un site Drupal de http à https.
Ein weiteres Beispiel dessen, was Cookie-Dateien machen, ist die Ermöglichung des Übergangs von http auf https beim Übergang auf eine andere Seite, so dass die Sicherheit der übertragenen Angaben erhalten bleibt.
Une autre fonction des cookies consiste, par exemple, à faciliter une transition entre http et https lorsque vous changez de page, de façon à ce que la sécurité des données transmises soit maintenue.
Kann der Webserver über http auf den Host zugreifen, der in der Fehlermeldung angegeben ist? (- Sie können dies bei Ihrem Webserver-Administrator oder Host-Anbieter überprüfen lassen.)
Le serveur Web peut-il accéder à l'hôte spécifié dans le message d'erreur () via http (vous devrez peut-être vérifier ceci avec l'administrateur de votre serveur Web ou votre hébergeur).
Das gilt übrigens auch bei einer Änderung des Protokolls, zum Beispiel beim Wechsel von http auf https.
Cela est d'ailleurs également valable lors de la modification du protocole, par exemple en cas de passage du protocole HTTP au protocole HTTPS.
Der Zugriff erfolgt über http auf der Systemkonsole oder über einen JMX-Client.
Il est accessible via http sur la console système ou en utilisant un client JMX.
Der Inhalt, der per HTTP auf ein Gerät übertragen wird, wird im Speicher des Geräts gespeichert.
Le contenu qui sera transféré vers un périphérique via HTTP sera enregistré dans la mémoire du périphérique.
Der Verkehr zwischen Client und den Servers tritt über HTTP auf, und erlaubt sowohl authentifizierte als auch nicht authentifizierte Verbindungen.
Le trafic entre le client et le serveur se fait sur HTTP, et autorise des connexions authentifiées, ou non.
