Examples with "http beginnt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den meisten E-Mail-Programmen wird ein Text automatisch zu einer Verknüpfung umgewandelt, wenn dieser mit http beginnt.
Dans la plupart des systèmes d'e-mail, un texte est automatiquement transformé en lien s'il commence par http.
Ausgetauschte Informationen mit jeglicher Adresse, die mit http beginnt, wird durch die Übertragung von SSL entschlüsselt.
Les informations échangées avec une adresse commençant par https sont cryptées avec SSL avant d'être transmises.
Wenn ein URL z. B. mit http beginnt, öffnet FileMaker Pro den Webbrowser des Benutzers und verarbeitet den URL.
Par exemple, si l'URL commence par http, FileMaker Pro Advanced ouvre le navigateur Web de l'utilisateur et traite l'URL.
Schließlich wird festgestellt, dass die Browsersitzung geöffnet wird und mit https und nicht mehr mit HTTP beginnt.
Enfin, on remarquera que la session de navigation s'ouvrira et commencera par https et non plus HTTP.
Sie erkennen die sichere Datenübertragung am Schloss-Symbol in Ihrem Browser (je nach verwendetem Browser in der untersten oder obersten Browserzeile) und daran, dass die Internetadresse mit https statt mit http beginnt.
Vous reconnaissez le transfert sécurisé par le symbole de la serrure apparaissant dans votre navigateur (selon le navigateur utilisé, en haut ou en bas) ainsi qu'au fait que l'adresse internet (URL) commence par https (sinon http).
Wenn Sie aufgefordert werden, sensible Informationen preiszugeben, prüfen Sie, ob die URL der Seite mit HTTPS anstatt nur mit HTTP beginnt.
Si l'on vous demande de fournir des informations sensibles, vérifiez que l'URL de la page commence par « HTTPS » au lieu de « HTTP ».
TLS ist normalerweise überall aktiv, wo eine Webseite mit https statt http beginnt.
Le protocole TLS est habituellement appliqué lorsque vous voyez https au lieu de http sur un site web.
Wenn Sie mit HTTP beginnt, dann ändern Sie die URL in HTTPS.
Si elle commence par HTTP, modifiez-la en remplaçant HTTP par HTTPS.
Andere resultaten
Versichern Sie sich, dass Ihre URL mit HTTPS beginnt.
Assurez-vous que les URL débutent par HTTPS.
eingeben, die mit dem Protokollnamen ftp, http, oder https beginnt.
qui commence par le nom de protocole ftp, http ou https.
Wenn Sie auf eine Internetseite weitergeleitet werden, überprüfen Sie, dass die Adresse der Seite mit https beginnt
Lorsque vous êtes redirigés vers une page sur internet, vérifiez que l'adresse du site commence bien par https
Das Feld für die Produkt-URL sollte eine URL enthalten, die mit HTTP oder HTTPS beginnt.
Le champ d'URL de produit doit utiliser une URL qui commence par HTTP ou HTTPS.
Stellen Sie sicher, dass die Produkt-URL mit HTTP oder HTTPS beginnt und keine IP-Adresse ist.
Vérifiez que l'URL du produit commence par HTTP ou HTTPS et qu'il ne s'agit pas d'une adresse IP.
