Examples with "im Code hinterlassen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Geschichte der Evolution hat Spuren in unserem genetischen Code hinterlassen, und die Biologie hat begonnen, sie zu lesen.
L'histoire de l'évolution a laissé ses traces dans notre code génétique, et la biologie a commencé à les lire.
Da das Abrufen dieses Codes die Entschlüsselung der Daten ermöglicht, ist es äußerst wichtig, keine Kopie dieses Codes zu hinterlassen, die für einen möglichen Dieb des Rechners oder der Festplatte oder für einen Wartungstechniker zugänglich wäre.
Obtenir cette clé permet également de déchiffrer les données. Il est donc vital de ne pas en laisser de copie accessible à l'éventuel voleur de l'ordinateur ou du disque, ou à un technicien de maintenance.
Das Spiel stürzte wegen eines logischen Fehlers im Code ab.
Le jeu s'est planté à cause d'un bogue logique dans le code.
Ein kleiner Fehler im Code führte zum unerwarteten Absturz der Software.
Une petite gaffe dans le code a causé un plantage inattendu du logiciel.
Ein Zeilenumbruch ist wichtig, um Text im Code richtig zu organisieren.
Un saut de ligne est essentiel pour bien organiser le texte dans le code.
Die stille Zahl im Code war entscheidend, um das Rätsel zu lösen.
Le numéro silencieux dans le code était crucial pour débloquer l'énigme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
