Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Rahmen des Programms
Vertaling van "im Rahmen des Programms" in Frans
dans le cadre du programme
au titre du programme
par le programme
dans le programme
au programme
relevant du programme
dans le contexte du programme
dans le cadre du régime
au sein du programme
à travers le programme
en vertu du programme
pour le programme
par l'intermédiaire du programme
par le biais du programme
au titre de ce programme
Diese Erklärungen decken die Maßnahmen im Rahmen des Programms ab.
Ces déclarations couvrent les opérations réalisées dans le cadre du programme.
Die Arbeit der Behörden im Rahmen des Programms war zufriedenstellend.
L'action des autorités dans le cadre du programme a été satisfaisante.
Dies wird die erste förmliche Überprüfung im Rahmen des Programms sein.
Il s'agira du premier examen formel réalisé au titre du programme.
Natürliche Personen kommen für Finanzhilfen im Rahmen des Programms nicht infrage.
Les personnes physiques ne sont pas éligibles au bénéfice de subventions au titre du programme.
Das Projekt wird von der Europäischen Union im Rahmen des Programms ERASMUS+ mitfinanziert.
Ce projet est cofinancé par le programme Erasmus+ de l'Union européenne.
Umsetzung der im Rahmen des Programms vorgesehenen Beschaffungsaufträge.
Exécution des marchés publics conclus dans le cadre du programme.
Dieses Engagement soll im Rahmen des Programms durch smarte Technologien erweitert werden.
Cet engagement doit être élargi par des technologies intelligentes dans le cadre du programme.
Die Koordinierung und Promotion der im Rahmen des Programms Begünstigten soll gefördert werden.
Promouvoir la coordination et la promotion des bénéficiaires d'un soutien au titre du programme.
Die Arbeit im Rahmen des Programms muss dem äußeren Wandel angepasst sein.
Les travaux entrepris dans le cadre du programme doivent s'adapter aux changements extérieurs.
Die mit diesen Tätigkeiten einhergehenden Kosten sind im Rahmen des Programms nicht förderfähig.
Les coûts afférents à ces activités ne peuvent pas être financés au titre du programme.
Sie sind auch berechtigt, ein Forschungsprojekt im Rahmen des Programms zu tun.
Vous êtes également admissible à faire un projet de recherche dans le cadre du programme.
Besondere Aufmerksamkeit erhielt im Rahmen des Programms die Ausbildung hochrangiger Zollbediensteter.
Une attention particulière avait été portée dans le cadre du programme à la formation du personnel douanier supérieur.
Liste der Erzeugnisse, die im Rahmen des Programms abgegeben werden
la liste des produits qui seront fournis dans le cadre du programme
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 2880. Exact: 2880. Verstreken tijd: 68 ms.
