Examples with "immer noch Linux" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige von Ihnen benutzen immer noch Linux 2.4, daher zeige ich die zu editierenden Dateien für 2.4 und 2.6.
Certain d'entre vous utilisent encore linux 2.4, donc je vais présenter les fichiers à éditer des deux versions.
Andere resultaten
von Kai Schmerer am 7. August 2019, 16:07 Uhr Trotz aller Liebe, die Microsoft in den letzten Jahren für Linux und Open Source gezeigt hat, gibt es noch immer keinen Linux-Client für sein Kollaboration-Tool Teams.
Suivre @zdnetfr Malgré tout l'amour que Microsoft a montré à Linux et à l'open source au cours des dernières années, Microsoft n'a toujours pas créé de client Linux pour son outil Teams, laissant de nombreux développeurs coincés avec la version navigateur.
Während IPO-geladene Hysterie ein Ding der Vergangenheit ist, wird Linux selbst immer noch sowohl von Anzugträgern als auch von Technikern ernst genommen.
Alors que l'hystérie des introductions en bourse fait partie du passé, Linux lui-même est toujours considéré avec sérieux par les techniciens et les hommes d'affaires.
Apple führte Anfang Dezember unauffällig einen Meltdown-Patch für sein OSX ein, während Microsoft am 3. Januar einen Windows-Patch veröffentlichte und die Linux-Entwickler immer noch darum ringen, einen Patch zu erstellen.
Apple a discrètement publié un correctif pour Meltdown sur OSX début décembre, Microsoft a publié un correctif pour Windows le 3 janvier, et les développeurs de Linux cherchent toujours à mettre au point un correctif.
Benutzer mit wenige Rechten können nicht immer alle Aktionen in Linux durchführen.
Des utilisateurs avec peu de droits ne peuvent pas toujours exécuter toutes les actions dans Linux.
Immer aktuelle Linux-Systeme als Host für die Plattform.
Wie auch immer, Linux ist ein Betriebssystem auf professionellem Niveau.
Cependant en ce qui concerne linux, c'est un OS d'un niveau professionnel.
Eben erfreut, dass sich diese Idee in der Welt Linux immer mehr einlebt.
Réjouit que cette idée s'habitue de plus en plus dans le monde Linux.
Fakt ist, dass dieses kommerzielle Produkt auf den professionellen Anwender abzielt und Linux selbst immer mehr Zugang in diesem Bereich findet.
Disons que ce produit commercial est destiné aux professionnels et comme Linux est de plus en plus engagé dans le domaine professionnel...
Letzteres vollzieht sich immer unter Linux (seit 0.99pl12).
Ces derniers sont réalisés sous Linux (depuis le 0.99pl12).
Leider verwenden immer mehr Geschäfte Linux, um ihre Verkäufe aufgrund enttäuschender Verkäufe von Windows-Computern zu steigern.
Malheureusement, de plus en plus de magasins utilisent Linux pour augmenter leurs ventes en raison des ventes décevantes des ordinateurs Windows.
Im Gegensatz zu anderen Systemen, in denen die Protokollierung in utmp durch Löschen der Datei abgeschaltet werden kann, muss utmp bei Linux immer vorhanden sein.
Contrairement à d'autres systèmes, sur lesquels l'effacement du fichier arrête la journalisation, le fichier utmp doit toujours exister sous Linux.
Ich habe es schon immer gewusst: Linux ist das benutzerfreundlichste Betriebssystem, das man haben kann.
Je l'ai toujours su : Linux est l'OS le plus facile à utiliser que vous puissiez obtenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.